The Smyrk — It Was Nice Meeting You Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smyrk adlı sanatçının "It Was Nice Meeting You Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll try to paint me into the lines of a past love
But the tint won’t saturate, won’t match, when the two shots are lined up
But that’s still six months away
And clear as a picture
I’ll capture everything you say
And I’ll still remember
And though I wanna forget
Time makes intentions irrelevant
Until we all fall victim
But I’m still tempted
I’m trying to attempt it
Wanna pre empt this tonight
I’ll try to make you into who I wanna see
But you won’t change, I’ll recut the frame until it works for me
But that’s still six months away
And clear as a picture
I’ll capture everything you say
And I’ll still remember
Şarkı sözü çevirisi
Beni geçmiş aşk çizgilerine boyamaya çalışacaksın.
Ancak iki atış dizildiğinde renk tonu doymayacak, eşleşmeyecek
Ama yine de altı ay kaldı
Ve bir resim olarak net
Söylediğin her şeyi yakalayacağım.
Ve yine de hatırlayacağım
Ve yine unutmak istiyorum
Zaman niyetleri alakasız hale getirir
Hepimiz mağdur olana kadar
Ama yine de günaha yenik düşüyorum
Buna teşebbüs etmeye çalışıyorum
Bu gece önceden boşaltmak ister misin
Seni görmek istediğim kişiye dönüştürmeye çalışacağım.
Ama değişmeyeceksin, benim için çalışana kadar çerçeveyi tekrar keseceğim
Ama yine de altı ay kaldı
Ve bir resim olarak net
Söylediğin her şeyi yakalayacağım.
Ve yine de hatırlayacağım