The So So Glos — Island Loops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The So So Glos adlı sanatçının "Island Loops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in the street they walk on by
Taking all the money from the hole in the sky
Well, I saw someone in the satellite sun
With a briefcase in his hand, or was he holding a gun?
They got the purse, but they don’t stand a chance
There’s a battle all around, he said, «Fuck art, let’s dance»
While I was standing by on an ATM
And people waiting in line to get that freedom in their hands
And I know that these streets
That these streets were never paved with gold
But that’s just so we’re told
And our story books are all dated and old
And you know you can rewrite them, should the pages fall
And the ones who don’t believe, well, fuck them all
Right around the corner the from your dixie cup fun
There’s the malt liquor drums all beatin' on the slums
You walk on by, but don’t you feel afraid
That your 40oz will be a cappuccino some day
Well I know, that these streets
That these streets were never paved with gold
But that’s just so we’re told
And your dreams these days it seems are bought and sold
But the feeling still breathes in a crowded dance hall
And the ones who don’t believe, well, fuck them all
But these streets were never paved with gold
But that’s just so we’re told
And your dreams these days it seems are bought and sold
But you know you can rewrite them, should the pages fall
And the ones who don’t believe
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı sokakta yürürken onlar
Gökyüzündeki delikten tüm parayı almak
Uydu güneşinde birini gördüm.
Elinde bir evrak çantası ile, ya da bir silah tutuyordu?
Çantayı aldılar ama hiç şansları yok.
Her yerde bir savaş var, dedi ki, " Sanatı siktir et, dans edelim»
ATM'DE beklerken
Ve bu özgürlüğü elde etmek için sıraya giren insanlar ellerinde
Ve biliyorum ki bu sokaklar
Bu sokaklar asla altınla kaplanmadı
Ama bu sadece bize söylenen şey
Ve tüm hikaye kitaplarımız modası geçmiş ve eskidir
Ve sayfalar düşerse, onları yeniden yazabileceğini biliyorsun
Ve inanmıyor olanlar, şey, hepsinin canı cehenneme
Sağ köşeyi dixie Kupası eğlenceli
Gecekondularda malt likörü var.
Yanından geçiyorsun, ama korkmuyorsun.
40 ons'unuz bir gün cappuccino olacak
Bu sokakların ne olduğunu biliyorum.
Bu sokaklar asla altınla kaplanmadı
Ama bu sadece bize söylenen şey
Ve bu günlerde hayalleriniz satın alınmış ve satılmış gibi görünüyor
Ama bu duygu hala kalabalık bir dans salonunda nefes alıyor
Ve inanmıyor olanlar, şey, hepsinin canı cehenneme
Ama bu sokaklar asla altınla kaplanmadı
Ama bu sadece bize söylenen şey
Ve bu günlerde hayalleriniz satın alınmış ve satılmış gibi görünüyor
Ama biliyorsun, sayfalar düşerse onları yeniden yazabilirsin
Ve inanmayanlar