The Soonest — White Tables şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Soonest adlı sanatçının "White Tables" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today we fell in line taking even steps with circles in our eyes
We’re far from the birds. Do we take our time and slowly choose our words?
It’s true when you say that my bitter tongue grows stranger everyday.
It’s best when I’m lost shaking empty graves much harder than I fought.
Tell my eager heart that my greedy head wants a lot more now from my hands
instead.
Tell my eager heart that my greedy head wants a lot more now from my humble
hands.
So we talk of white tables and wine.
The weight seemed lighter then until I found the gaps beneath my skin.
Sit and wait for the birds. Carefully nod our heads into a blur.
Tell my eager heart that my greedy head wants a lot more now from my hands
instead.
Tell my eager heart that my greedy head wants a lot more now from my humble
hands.
So we talk of white tables. Please be careful not to spill the wine
So we talk of love. So we talk of wine. White tables in the wintertime.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün, gözlerimizde daireler çizerek düz adımlar atarak sıraya girdik
Kuşlardan çok uzaktayız. Zamanımızı alıyor muyuz ve yavaş yavaş sözlerimizi seçiyor muyuz?
Acı dilimin her gün yabancılaştığını söylediğinde doğru.
En iyisi, boş mezarları savaştığımdan çok daha fazla sallayarak kaybolduğumda.
Hevesli kalbime, açgözlü kafamın artık ellerimden çok daha fazlasını istediğini söyle
yerine.
Hevesli kalbime, açgözlü kafamın mütevazımdan çok daha fazlasını istediğini söyle
eller.
Bu yüzden beyaz masalar ve şaraptan bahsediyoruz.
Cildimin altındaki boşlukları bulana kadar ağırlık daha hafif görünüyordu.
Otur ve kuşları bekle. Dikkatli bir şekilde kafalarımızı bulanıklaştırın.
Hevesli kalbime, açgözlü kafamın artık ellerimden çok daha fazlasını istediğini söyle
yerine.
Hevesli kalbime, açgözlü kafamın mütevazımdan çok daha fazlasını istediğini söyle
eller.
Bu yüzden beyaz masalardan bahsediyoruz. Lütfen şarabı dökmemeye dikkat edin
Yani aşk söz ediyoruz. Şaraptan bahsediyoruz. Kışın beyaz masalar.