The Sorrow — Perspectives şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sorrow adlı sanatçının "Perspectives" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up in ruins of faith
Our prayers forsaken and all hope is gone
No longer I will retrace lifeless thoughts
My heart’s surrounded by fear
But on the horizon a new day is born
What I have learned from the past
Hold on hope
Inhale the spirit
Return to life
What I earn is what I give
Exhale the sorrow
A draft at sight
What I sow is what I reap
Never give up Never give in Never give up all your hopes and dreams
Tear up the darkened sky
Fill up my black heart with beauty and light
Everything’s brightened by grace forever
My heart’s surrounded by fear
But on the horizon a new day is born
What I have learned from the past
Hold on hope
Inhale the spirit
Return to life
What I earn is what I give
Exhale the sorrow
A draft at sight
What I sow is what I reap
Forgot the days of constant rain
When I had fear that this life was in vain
Times have changed, I’m on my way
Preparing myself to be new again
Preparing myself to be new again
Şarkı sözü çevirisi
İnanç harabelerinde uyandım
Dualarımız terk edildi ve tüm umutlar gitti
Artık cansız düşüncelerimi takip etmeyeceğim.
Kalbim korkuyla çevrili.
Ama ufukta yeni bir gün doğar
Geçmişten öğrendiklerim
Bekle umut
Ruhu teneffüs et
Hayata dönüş
Kazandığım şey verdiğim şeydir.
Üzüntüyü nefes ver
Görünürde bir taslak
Ekmek ne biçmek ne
Asla Asla Asla tüm umutlarını ver ver ver düş
Karanlık gökyüzünü parçala
Siyah kalbimi güzellik ve ışıkla doldur
Her şey sonsuza dek lütufla aydınlandı
Kalbim korkuyla çevrili.
Ama ufukta yeni bir gün doğar
Geçmişten öğrendiklerim
Bekle umut
Ruhu teneffüs et
Hayata dönüş
Kazandığım şey verdiğim şeydir.
Üzüntüyü nefes ver
Görünürde bir taslak
Ekmek ne biçmek ne
Sürekli yağmur günlerini unuttum
Bu hayatın boşa gittiğinden korktuğumda
Zaman değişti, yoldayım
Kendimi tekrar yeni olmaya hazırlıyorum
Kendimi tekrar yeni olmaya hazırlıyorum