The Sound — Total Recall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sound adlı sanatçının "Total Recall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all such a blur when time goes so quickly
Trying to hang on to The way that you’d like things to stay
You trace back the seconds
Recall the details
From someone will, to someone does
To someone did, you know I did
Oh there must be a hole in your memory
But I can see
I can see a distant victory
A time when you will be with me You cut me off just as I was starting to speak
The language you keep hidden away
It’s just like the question on everyone’s lips
But it’s not on mine
Where all you’ll find is a twisted smile
From another time
Another time, another time
Oh there must be a hole in your memory
But I can see
I can see a distant victory
A time when you will be with me…
Another time, another time
Oh there must be a hole in your memory
But I can see
I can see a distant victory
A time when you will be with me There’d be another time, another time
Oh there must be a hole in your memory
But I can see
I can see a distant victory
A time when you will be with me I can see that there’s got to be another time
There’s got to be…
Şarkı sözü çevirisi
Zaman bu kadar çabuk geçtiğinde her şey bulanıklaşıyor
Her şeyin kalmasını istediğin şekilde tutunmaya çalışıyorum.
Saniyeleri takip ediyorsun.
Ayrıntıları hatırlayın
Birinden olacak, birine yapacak
Birisi yaptı, biliyorsun yaptım
Hafızanda bir delik olmalı.
Ama göremiyorum
Uzak bir zafer görebiliyorum
Benimle olacağın bir zaman, konuşmaya başladığım anda beni kestin.
Sakladığınız dil
Herkesin dudaklarındaki soru gibi.
Ama benim değil
Bulabilirsiniz tüm çarpık bir gülümseme nerede
Başka bir zamandan
Başka bir zaman, başka bir zaman
Hafızanda bir delik olmalı.
Ama göremiyorum
Uzak bir zafer görebiliyorum
Benimle olacağın bir zaman.…
Başka bir zaman, başka bir zaman
Hafızanda bir delik olmalı.
Ama göremiyorum
Uzak bir zafer görebiliyorum
Benimle olacağın bir zaman, başka bir zaman, başka bir zaman
Hafızanda bir delik olmalı.
Ama göremiyorum
Uzak bir zafer görebiliyorum
Başka bir zaman olsa gerek görüyorum ki benimle birlikte olacak bir zaman
Bu olmalı …