The Soup Dragons — Divine Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Soup Dragons adlı sanatçının "Divine Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are the one supreme being
Just dressed to kill
And fulfill
Just any dream
And you are the one heart’s desire
All hips and lips
Made to trick
Just any fool
I could have sworn that you were an angel
'Cause you’re a sweet, sweet, sweet, diving thing
But I should have known that you were the devil
Dressed like a sweet, sweet, sweet, divine thing…
You lack the one thing that is devotion
Not always there, in your hair
In a daze
Just too wrapped up in Your own emotion
Your vanity
Will always be Your greatest thing…
Şarkı sözü çevirisi
Tek yüce varlık sensin
Sadece öldürmek için giyinmiş
Ve yerine getirmek
Sadece herhangi bir rüya
Ve sen bir kalbin arzususun
Tüm kalçalar ve dudaklar
Hile yapmak için yapılmış
Sadece herhangi bir aptal
Bir melek olduğuna yemin edebilirdim.
Çünkü sen tatlı, tatlı, tatlı, dalış şeyisin.
Ama senin şeytan olduğunu bilmeliydim.
Tatlı, tatlı, tatlı, ilahi bir şey gibi giyinmiş…
Özveri olan tek şeyden yoksun.
Her zaman orada değil, saçında
Bir şaşkınlık içinde
Sadece kendi duygularına çok sarılmış
Senin kibir
Her zaman en büyük şey olacak…