The Spill Canvas — 10,000 Midnights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Spill Canvas adlı sanatçının "10,000 Midnights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
10,000 midnights ago.
Uptown at the Harlem Apollo,
You sang a long, long blues,
I loved they way you worked your voodoo.
10,000 midnights ago.
I wound up my watch til the spring broke,
My my, time is so unkind.
She got punch-drunk in the moon-shine
Old New York, tell me the truth,
You know her better than I do,
I’m just another hand-me-down.
10,000 midnights ago.
I heard your voice, not your echo.
Grand Central valentine,
Tear my heart out on the main line.
10,000 midnights ago.
I lived just to die in your shadow.
Black satin melody,
That’s what I heard when you left me.
Old New York, tell me the truth,
You know her better than I do,
I’m just another hand-me-down.
10,000 midnights ago.
I held myself back in the front row.
You effect my memory,
All consuming without mercy.
10,000 midnights ago.
Worn like a black and white photo,
I stood behind the lens,
took your portrait, now I’m forgotten.
Şarkı sözü çevirisi
10,000 gece yarısı önce.
Harlem Apollo'da Uptown,
Uzun, uzun bir blues söyledin,
Voodoo'nda çalışmana bayıldım.
10,000 gece yarısı önce.
Bahar gelene kadar saatimi çalıştırdım.,
Aman Tanrım, zaman çok kaba.
Aydaki punch-sarhoş-var Parlatıcı
Eski New York, bana gerçeği söyle,
Benden daha iyi tanıyorsun ,
Ben sadece başka bir el-me-down'ım.
10,000 gece yarısı önce.
Sesini duydum, yankını değil.
Grand Central valentine,
Ana hatta yüreğimi parçala.
10,000 gece yarısı önce.
Sadece senin gölgende ölmek için yaşadım.
Siyah saten melodi,
Beni terk ettiğinde duyduğum buydu.
Eski New York, bana gerçeği söyle,
Benden daha iyi tanıyorsun ,
Ben sadece başka bir el-me-down'ım.
10,000 gece yarısı önce.
Kendimi ön sırada tuttum.
Hafızamı etkiliyorsun.,
Her şey acımasızca tüketilir.
10,000 gece yarısı önce.
Siyah ve beyaz bir fotoğraf gibi giyilir,
Lensin arkasında durdum,
portreni aldım, şimdi unuttum.