The Spill Canvas — Don't Let Your Enemies Become Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Spill Canvas adlı sanatçının "Don't Let Your Enemies Become Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blacked out fallen on the floor tonight
That’s what I do to feel the light
You tell the open line that draws me in Every time I sink a little lower in the deep tonight
I don’t remember anything I used to like about you and why I always let you in.
And as the saying goes, don’t let your enemies become friends
For the record, I never wanted this
For the record, I wish we never met and opened up this mess
I couldn’t keep up so we cracked down
And now everything is worse
I should have known I’m better off on the floor alone
Sometimes closure doesn’t close up anything at all.
Roughed up rolling in the afterglow, my dark mistakes they start to show
You operate the spotlight I bathe in Every time I put a little faith in my hopelessness
I recall why I’m such a wreck about you and how you never let me win
And as the saying goes, don’t let your enemies become friends
For the record, I never wanted this
For the record, I wish we never met and opened up this mess
I couldn’t keep up so we cracked up And now everything is worse
I should have known, I’m better off on the floor alone
Sometimes closure doesn’t close anything at all.
All you ever did was use me like a puppet
Stringing me along just to let me lose
Giving me a choice so I had to choose
All I ever did was put it in the open
Giving up a chance to shut you down
You took it as a chance to shut me up For the record, I never wanted this
For the record, I wish we never met and opened up this mess
I couldn’t keep up so we cracked down
And now everything is worse
I should I have known, I’m better off on the floor alone
Sometimes closure doesn’t close out anything at all
Yeah, sometimes closure doesn’t close up anything at all.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece karartılmış yere düştü
Işığı hissetmek için yaptığım şey bu.
Bu gece biraz daha derine indiğimde beni çeken açık çizgiyi söyle.
Senin hakkında sevdiğim hiçbir şeyi ve seni neden hep içeri aldığımı hatırlamıyorum.
Ve dedikleri gibi, düşmanlarınızın arkadaş olmasına izin vermeyin
Bilgin olsun, bunu hiç istemedim.
Bilgin olsun, keşke hiç tanışmasaydık ve bu pisliği açmasaydık.
Ayak uyduramadım, bu yüzden kırdık.
Ve şimdi her şey daha da kötü
Yerde yalnız kalmamın daha iyi olduğunu bilmeliydim.
Bazen kapanış hiçbir şeyi kapatmaz.
Afterglow haddeleme kadar kaba, benim karanlık hatalar onlar göstermeye başlar
Umutsuzluğuma her inandığımda yıkandığım spot ışığını kullanıyorsun.
Senin için neden bu kadar berbat olduğumu ve kazanmama asla izin vermediğini hatırlıyorum.
Ve dedikleri gibi, düşmanlarınızın arkadaş olmasına izin vermeyin
Bilgin olsun, bunu hiç istemedim.
Bilgin olsun, keşke hiç tanışmasaydık ve bu pisliği açmasaydık.
Ayak uyduramadım, bu yüzden çatladık ve şimdi her şey daha da kötü
Bilmeliydim, yerde yalnız kalsam daha iyi olur.
Bazen kapatma hiçbir şeyi kapatmaz.
Tek yaptığın beni kukla gibi kullanmaktı.
Sadece kaybetmeme izin vermek için beni çekiyor
Bana bir seçenek verdi, bu yüzden seçmek zorunda kaldım
Tek yaptığım onu açığa çıkarmaktı.
Seni kapatmak için bir şans vermek
Kayıt için beni susturmak için bir şans olarak aldın, bunu hiç istemedim
Bilgin olsun, keşke hiç tanışmasaydık ve bu pisliği açmasaydık.
Ayak uyduramadım, bu yüzden kırdık.
Ve şimdi her şey daha da kötü
Bilmeliydim, yerde yalnız kalsam daha iyi olur.
Bazen kapatma hiçbir şeyi kapatmaz
Evet, bazen kapanış hiçbir şeyi kapatmaz.