The Spinners — Living A Little Laughing A Little şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Spinners adlı sanatçının "Living A Little Laughing A Little" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laugh everyone at the clown
He’s the best one in town, ah ha Ride on his merry-go-round
Spinning faster than sound, ah ha, ah ha Laugh as the funny man cries
Though his makeup is smeared, ah ha Laugh at his comical tears
As he thinks of the years, ah ha, ah ha Living just a little
Laughing just a little
Ain’t easy
Ah ah ah ah ah Living just a little
Laughing just a little
Ain’t easy
(Ah ha ha) oh no no
Laugh everyone at the fool
With his heart in his hand, ah ha Still he can’t quite understand
That he’s less than a man, ah ha, ah ha Lost somewhere deep in his shell
There’s an ember of pride, ah ha Watch how he tries hard to hide
That he’s dying inside, ah ha, ah ha Hey we’re living just a little
Laughing just a little
Ain’t easy
Ah ha ha ha ha (sometimes it’s hard sometimes it’s hard)
Living just a little
Laughing just a little
Ain’t easy
Ah ha ha ha ha (Oh no no no no)
Living just a little
Laughing just a little
Ain’t easy (some fool might plan though life gonna change)
Ah ah ah ah ah Living just a little (sometimes, yes sir)
Laughing just a little
Ain’t easy (whoa)
Ah ha ha ha ha (oh can I say it, can I, can I say it just one more time)
Living just a little
Laughing just a little (oh)
Ain’t easy (it ain’t easy, no no, no no no no)
Ah ha ha ha ha Living just a little (living)
Laughing just a little (in this mean world)
Ain’t easy (oh it ain’t easy -sometimes you feel like a clown)
Ah ha ha ha ha Living just a little (when they turn your world around)
Laughing just a little (still you gotta smile sometimes)
Ain’t easy (oh)
Ah ha ha ha ha (won't you help me, ah could you help me)
Living just a little (live)
Laughing just a little (I wanna laugh sometimes, yeah)
Ain’t easy (hey)
Ah ha ha ha ha (hey hey)
Living just a little (my)
Laughing just a little (lord)
Ain’t easy (oh)
Ah ha ha ha ha Living just a little (sometimes you feel like you’re riding on a cloud)
Laughing just a little (and for crying out loud things go wrong)
Ain’t easy (the next minute)
Ah ha ha ha ha (that song is through and things ain’t the same way no no no no no)
Living just a little
Laughing just a little (no)
Ain’t easy (no it ain’t easy)
Ah ha ha ha ha (let me hear you say it, can I hear you say it oh one more time
with me)
Living just a little (I'm in misery)
Laughing just a little (one day I’ll be free)
Ain’t easy (I'll be smiling again I’ll be smiling again)
Ah ha ha ha ha (I'll be smiling)
Living just a little (oh)
Laughing just a little (oh just trying to do it)
Ain’t easy
Ah ha ha ha ha (just a little bit yall, just a little little love,
and a little bit of love)
Living just a little…
Şarkı sözü çevirisi
Palyaço herkese gülmek
O şehirdeki en iyisi, ah ha atlıkarınca binmek
Sesten daha hızlı dönüyor, ah ha, ah ha komik adam ağlarken gülüyor
Makyajı lekelenmiş olsa da, ah ha komik gözyaşlarına gülüyor
Yıllar hakkında düşündüğü gibi, Ah ha, Ah ha sadece biraz yaşıyor
Sadece biraz gülüyor
Hiç kolay değil
Ah ah ah ah Ah sadece biraz yaşamak
Sadece biraz gülüyor
Hiç kolay değil
(Ah ha ha) oh hayır hayır
Aptal herkese gülmek
Elinde kalbi ile, Ah ha hala tam olarak anlayamıyor
O bir insandan daha az, ah ha, ah ha kabuğunun derinliklerinde bir yerde kayboldu
Gururlu bir kor var, ah ha, saklanmak için ne kadar uğraştığını izle
İçinde ölüyor, Ah ha, Ah ha Hey biz sadece biraz yaşıyoruz
Sadece biraz gülüyor
Hiç kolay değil
Ah ha ha ha ha (bazen zor bazen zor)
Sadece biraz yaşamak
Sadece biraz gülüyor
Hiç kolay değil
Ah ha ha ha ha (oh hayır hayır hayır)
Sadece biraz yaşamak
Sadece biraz gülüyor
Kolay değil (bazı aptallar hayat değişecek olsa da plan yapabilir)
Ah ah ah ah Ah sadece biraz yaşamak (bazen, Evet efendim)
Sadece biraz gülüyor
O kadar kolay değil (whoa)
Ah, ha, ha, ha (oh, bunu söyleyebilir miyim, sadece bir kez daha söyleyebilir miyim)
Sadece biraz yaşamak
Sadece biraz gülüyor (oh)
Ben (hiç kolay değil, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır kolay değil)
Ah ha ha ha ha sadece biraz yaşamak (yaşamak)
Sadece biraz gülüyor (bu ortalama dünyada)
Kolay değil (oh, kolay değil-bazen bir Palyaço gibi hissediyorsun)
Ah, ha, ha, ha, sadece biraz yaşıyorlar (dünyanızı çevirdiklerinde)
Sadece biraz gülüyor (yine de bazen gülümsemelisin)
O kadar kolay değil (oh)
Ah ha ha ha ha (bana yardım etmeyecek misin, ah bana yardım EDEBİLİR MİSİN)
Sadece biraz yaşamak (canlı)
Biraz gülüyorum (bazen gülmek istiyorum, Evet)
Kolay değil (hey)
Ah ha ha ha ha (hey hey)
Sadece biraz yaşamak (benim)
Sadece biraz gülüyor (lord)
O kadar kolay değil (oh)
Ah ha ha ha ha sadece biraz yaşamak (bazen bir buluta biniyormuşsunuz gibi hissediyorsunuz)
Sadece biraz gülüyor (ve yüksek sesle ağlamak için işler ters gidiyor)
Kolay değil (bir sonraki dakika)
Ah ha ha ha ha (bu şarkı bitti ve her şey aynı değil hayır hayır hayır hayır)
Sadece biraz yaşamak
Sadece biraz gülüyor (hayır)
Kolay değil (hayır, kolay değil)
Ah ha ha ha ha (duy beni söyle, seni duyamıyorum oh hadi bir kez daha söyle
benimle)
Sadece biraz yaşamak (sefalet içindeyim)
Biraz gülüyorum (bir gün özgür olacağım)
Kolay değil (tekrar gülümseyeceğim, tekrar gülümseyeceğim)
Ah ha ha ha ha (gülümsüyor olacağım)
Sadece biraz yaşamak (oh)
Sadece biraz gülüyor (oh, sadece bunu yapmaya çalışıyorum)
Hiç kolay değil
Ah ha ha ha ha (sadece biraz yall, sadece biraz küçük aşk,
ve biraz sevgi)
Sadece biraz yaşamak…