The Spinto Band — Brown Boxes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Spinto Band adlı sanatçının "Brown Boxes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got this notion
that moving out is better
Than this commotion
If she complains I wont let her
Tell me what to do And when she wants to argue
I’ll remind her that we’re through
A late reminder
In post-it notes and marker
Were I not kinder
Her black eye would be darker
And all these brown boxes
Haven’t helped me move one bit
In half-empty rooms they sit
Stay, that’s where they will stay
I could never say
«I would never say
This is over»
I’ve got this cupid, humble from a woolen sacket
It’s pretty stupid, but none-the-less I’ll pack it And this boxcutter’s too dull
Other wise I’d end it all
There’s still boxes in the hall
And stay, that’s where they will stay
I could never place any other blame
And how could you even go On living if it’s so unintentional
I’d like to know
Şarkı sözü çevirisi
Bu kavramı var
taşınmak daha iyi
Bu kargaşadan daha
Eğer şikayet ederse, ona izin vermeyeceğim.
Bana ne yapacağımı ve ne zaman tartışmak istediğini söyle
Ona her şeyin bittiğini hatırlatacağım.
Geç bir hatırlatma
Post-it notları ve işaretleyici
Daha nazik değil miydim
Siyah gözü daha koyu olurdu
Ve tüm bu kahverengi kutular
Hareket etmeme hiç yardımcı olmadı.
Yarı boş odalarda oturuyorlar
Kalacak yerde kal, bu
Asla diyebilirim
"Asla söylemezdim
Bu bitti»
Yünlü bir çuvaldan alçakgönüllü bir aşk tanrısı var
Oldukça aptalca, ama daha az değil, paketleyeceğim ve bu kutu kesici çok sıkıcı
İsterdim bilge kişi her şeye son
Koridorda hala kutular var.
Ve kal, orada kalacaklar
Başka bir suçlayamam.
Ve eğer bu kadar kasıtsızsa, nasıl yaşamaya devam edebilirsin
Bilmek istiyorum