The spirit that guides us — Agnes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The spirit that guides us adlı sanatçının "Agnes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if I cut my wrist just because you made me like this
I want you to show me what love is
What if the fifth car would take us anywhere but far away
I want you to drive me home tonight
We’ve got absolutely nothing in common
Except for the fact that we’re stuck in this place
We’re completely God forsaken
And I have not truck with you or your grace
Stroboscopic expectations dragging me around and around again
Homophobic explanations dragging me around and around again
What if I have no friends just because you named me Agnès
I wish I was someone else some where else anywhere but far from here
I wish I was someone else some where else anywhere but far from here
Stroboscopic expectations dragging me around and around again
Homophobic explanations dragging me around and around again
We’ve got absolutely nothing in common
Except for the fact that we’re stuck in this place
We’re completely God forsaken
And I have not truck with you or your grace
You don’t care about my feelings
My emotions don’t mean anything to you
What love’s for you ain’t love for me
I can’t love you like you love me
Şarkı sözü çevirisi
Ya beni böyle yaptın diye bileğimi kesersem?
Bana aşkın ne olduğunu göstermeni istiyorum.
Ya beşinci araba bizi uzaklardan başka bir yere götürürse?
Bu gece beni eve bırakmanı istiyorum.
Gerçekten hiçbirşey var
Burada sıkışıp kalmamız dışında.
Tamamen Tanrı tarafından terk edildik.
Size veya grace ile kamyon yok
Stroboskopik beklentiler beni tekrar tekrar sürüklüyor
Homofobik açıklamalar beni tekrar tekrar sürüklüyor
Ya bana Agnès adını verdiğin için hiç arkadaşım yoksa?
Keşke başka bir yerde başka bir yerde başka biri olsaydım ama buradan çok uzakta
Keşke başka bir yerde başka bir yerde başka biri olsaydım ama buradan çok uzakta
Stroboskopik beklentiler beni tekrar tekrar sürüklüyor
Homofobik açıklamalar beni tekrar tekrar sürüklüyor
Gerçekten hiçbirşey var
Burada sıkışıp kalmamız dışında.
Tamamen Tanrı tarafından terk edildik.
Size veya grace ile kamyon yok
Duygularımı umursamıyorsun.
Duygularım sana bir şey ifade etmiyor.
Senin için aşk benim için aşk değil
Seni beni sevdiğin gibi sevemem.