the Spits — Black & Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, the Spits adlı sanatçının "Black & Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A friend asked me the other day
«Where are you going man,
Are you going to move away,
If you do, do you have any plans?"
«You're damn right», I said
«Besides what’s it to you?
You only wish you had something better to do.»
Well it’s almost time to find out if god was right
Or if it was the good ones who brought us here tonight
To be quite honest I don’t care as long as I see you
Look out robot man I saw her waiting for you
It has been a very long time
Marti-Gras has since died
For all of those silly boys looking at you
I’m going to beat them
Black and blue
If you think you can pull out, well there’s no turning back
There’s no getting rid of me and please remember that
It sure has been a very long time
Marti-Gras has since gone and died
Who are those shitty kids looking at you?
I’m going to beat them
Black and blue
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün bir arkadaşım bana sordu
"Nereye gidiyorsun adamım,
Hareket etmeye gidiyorsun ,
Eğer yaparsan, herhangi bir planın var mı?"
«Çok doğru» olduğunu söyledim,
"Ayrıca sana ne?
Sadece yapacak daha iyi bir şeyin olmasını diliyorsun.»
Tanrı'nın haklı olup olmadığını öğrenmenin zamanı geldi.
Ya da bu gece bizi buraya getiren iyiler olsaydı
Dürüst olmak gerekirse, seni gördüğüm sürece umurumda değil.
Dikkat et robot adam seni beklediğini gördüm.
Çok uzun zaman oldu
Marti-Gras o zamandan beri öldü
Sana bakan tüm o aptal çocuklar için
Onları yeneceğim
Morarmış
Eğer geri çekilebileceğini düşünüyorsan, geri dönüş yok.
Benden kurtulmak yok ve lütfen bunu unutma
Tabii çok uzun zaman oldu
Marti-Gras o zamandan beri gitti ve öldü
Sana bakan boktan çocuklar da kim?
Onları yeneceğim
Morarmış