The Starting Line — Way With Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Starting Line adlı sanatçının "Way With Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There seems to be no difference,
Between present tense and the pretense.
Cause it’s all a part of what you’ve been trying to say.
Well you’ve got all the right reasons
To write red hot rants for the weekend,
But they’re not a part of what you’ve been trying to say.
They say you lost your way.
(You're way with words)
The right way to go.
You’ve lost your way with words or at least that’s what I heard.
You’ve lost your way with words and to me what could be worse?
What could be worse?
When your father passed down his wisdom,
Sometimes I think he must’ve spilled some
Cause you lost the sight of what you’ve been trying to say.
And I know that nobody’s perfect,
Well no one would want to sound desperate
Unless that’s a part of what you’ve been trying to say.
You’ve lost your way with words or at least that’s what I heard.
You’ve lost your way with words and to me what could be worse?
What could be? What could be worse?
Oh, you could dance around.
Dance around with nothing to say.
You’ve lost your way with words at least that’s what I heard.
You’ve lost your way with words.
You’ve lost your way with words or at least that’s what I heard.
You’ve lost your way with words and to me.
Yeah to me to me to me…
What could be worse?
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir fark yok gibi görünüyor,
Şimdiki zaman ve taklit arasında.
Çünkü hepsi söylemeye çalıştığın şeyin bir parçası.
Tüm doğru sebeplerin var.
Hafta sonu için kırmızı sıcak rant yazmak için,
Ama söylemeye çalıştığın şeyin bir parçası değiller.
Yolunu kaybettiğini söylüyorlar.
(Kelimelerle çok iyisin)
Gitmek için doğru yol.
Kelimelerle yolunu kaybettin ya da en azından ben öyle duydum.
Kelimelerle yolunu kaybettin ve benim için daha kötü ne olabilir?
Daha kötü ne olabilir?
Baban bilgeliğini yitirdiğinde.,
Bazen biraz döktüğünü düşünüyorum.
Çünkü söylemeye çalıştığın şeyi Gözden kaçırdın.
Ve biliyorum ki kimse mükemmel değil,
Kimse umutsuz görünmek istemezdi.
Tabii söylemeye çalıştığın şeyin bir parçası değilse.
Kelimelerle yolunu kaybettin ya da en azından ben öyle duydum.
Kelimelerle yolunu kaybettin ve benim için daha kötü ne olabilir?
Ne olabilir? Daha kötü ne olabilir?
Etrafta dans edebilirsin.
Hiçbir şey söylemeden dans et.
Duydum en azından öyle kelimeler ile yolunuzu kaybettiniz.
Kelimelerle yolunu kaybettin.
Kelimelerle yolunu kaybettin ya da en azından ben öyle duydum.
Kelimelerle ve benimle yolunu kaybettin.
Evet bana, bana, bana…
Daha kötü ne olabilir?