The Steinways — Arena Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Steinways adlı sanatçının "Arena Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Winter’s finally over
But sometimes spring’s a little colder
When you feel a little older like I do Deciding’s still like guessing
And sometimes things are still depressing
I mope around, rocks rolling in my shoes
And I feel like I’ve got better things to do But those things are really far between and few
And there’s a lot of that going around
We’re digging deep down into the ground
So I’m bailing out
I’m coming right back home to you
Cause
I’ve been up all night
I try to set things right
Cause I haven’t been doing too well without you lately
Can’t figure out what I’m about
Everything is stuck
I finally ran out of luck
But I figured that just this once, oh maybe
I could suck it up and work it out
Cause I can’t go on this way
Oh I wonder why I stay
I’m feeling nothing but dismay
And everybody knows
I’ve got this itch up in my brain
And it won’t let me refrain
And I do nothing but complain
And everybody knows
But no one ever grows
So it could be time that I did, I suppose
So aboard this Greyhound bus I do enclose
Every part of me that really blows
Şarkı sözü çevirisi
Kış sonunda bitti.
Ama bazen bahar biraz daha soğuk olur
Benim gibi biraz daha yaşlı hissettiğinde, karar vermek hala tahmin etmek gibidir
Ve bazen işler hala iç karartıcı
Etrafta dolaşıyorum, kayalar ayakkabılarımda yuvarlanıyor
Ve yapacak daha iyi işlerim var gibi hissediyorum ama bu şeyler gerçekten çok uzak ve çok az
Ve etrafta çok fazla şey var
Yerin derinliklerine kazıyoruz.
Bu yüzden istifa ediyorum
Eve, sana geri dönüyorum.
Neden
Bütün gece ayaktaydım
Doğru şeyler ayarlamaya çalışırım
Çünkü son zamanlarda sensiz pek iyi değilim.
Ne hakkında olduğumu anlayamıyorum.
Her şey sıkışmış
Sonunda şansım bitti.
Ama düşündüm ki, sadece bu sefer, belki
Onu emebilir ve çözebilirim
Çünkü bu yoldan gidemem.
Kalıyorum neden acaba
Hiçbir şey hissetmeden ama korkak değilim
Ve herkes biliyor
Beynimde kaşıntı var.
Ve bu kaçınmama izin vermez
Ve şikayet etmekten başka bir şey yapmıyorum
Ve herkes biliyor
Ama hiç kimse büyümez
Ben de öyle yaptım o zaman olacak sanırım
Bu yüzden bu Greyhound otobüsüne biniyorum
Gerçekten berbat olan her parçam