The Stepkids — Desert in the Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stepkids adlı sanatçının "Desert in the Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember you like a photo booth
(push the button down, push the button down)
Bright white and the way you looked
(flashing all around, flashing all around)
Only for a second could I see your smile
(and the butterflies, see the butterflies)
Fade to black then I’m lost in the wild
I’m in the desert of your mind
Looking for the rhine
These hills I’ve gotta climb
To cross the borderline
I’m in another state
On Highway 88
Your mysterious ways
Got me chasing you for days
I recall when you turned 18
(blow the candles, out blow the candles out)
And the moment when you stole the screen
(flashing all around, flashing all around)
When you ran away in your fancy car
(push the pedal down, push the pedal down)
Somewhere in the desert in the the dark
Dry, yellow sand
A waste, dreamland
With air thin as the dune
But it’s the only love you knew
Şarkı sözü çevirisi
Seni bir fotoğraf kabini gibi hatırlıyorum
(aşağı düğmesine basın, aşağı düğmesine basın)
Parlak beyaz ve nasıl göründüğün
(her yerde yanıp sönüyor, her yerde yanıp sönüyor)
Sadece bir saniyeliğine gülümsemeni görebildim.
(ve kelebekler, kelebekler bakın)
Karanlığa dönüştükten sonra vahşi doğada kayboldum.
Zihninin çölündeyim.
Ren'i arıyorum.
Bu tepelere tırmanmalıyım.
Sınır çizgisini geçmek için
Başka bir eyaletteyim.
Karayolu Üzerinde 88
Gizemli yolların
Günlerce seni kovaladım.
18 yaşına girdiğini hatırlıyorum.
(mumları üfle, mumları üfle)
Ve ekranı çaldığın an
(her yerde yanıp sönüyor, her yerde yanıp sönüyor)
Süslü arabanla kaçtığın zaman.
(pedalı aşağı itin, pedalı aşağı itin)
Çölde bir yerde karanlıkta
Kuru, sarı kum
Bir atık, dreamland
Kumul gibi ince hava ile
Ama bildiğin tek aşk bu.