The Stone Coyotes — Johnny Rock's Cantina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stone Coyotes adlı sanatçının "Johnny Rock's Cantina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even now, when I close my eyes
I see through the tangle of the years
A recollection of warm night skies
And this cold grey dawn disappears
Take me back to Johnny Rock’s Cantina
The room had an incandescent glow
When we pledged our love por vida
And time stood still in San Antonio
I remember we had lost our way
Or we might not have found the place at all
We danced as the band began to play
And the candles threw our shadows on the wall
Slings and arrows — Outrageous fortune
I’ve had my share since then
I wonder — When I close my eyes for the last time
Will I dance with you there once again?
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bile, gözlerimi kapattığımda
Ben yıllar arapsaçı aracılığıyla görmek
Sıcak gece gökyüzünün bir anısı
Ve bu soğuk gri Şafak kaybolur
Beni Johnny Rock'ın Kantinasına götür.
Oda akkor bir parıltı vardı
Aşkımıza söz verdiğimizde por vida
Ve zaman San Antonio'da durdu
Yolumuzu kaybettiğimizi hatırlıyorum.
Veya az yer bulmuş olabilir değil hepimizin
Grup çalmaya başladığında dans ettik.
Ve mumlar gölgelerimizi duvara fırlattı
Sapanlar ve oklar-çirkin servet
O zamandan beri payımı aldım.
Merak ediyorum — gözlerimi son kez ne zaman kapatıyorum
Seninle bir kez daha orada dans edecek miyim?