The Stranglers — A Soldier's Diary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stranglers adlı sanatçının "A Soldier's Diary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess it’s time to go
I won’t be leaving though
Not just yet…
I need some time to think!
Tryin' to read the signs
And go between the lines
With no luck…
Don’t really give a fuck!
I can’t feel my legs!
I can feel the blood
It’s rushin' to my head!
I’ll take a good deep breath,
'Cause I’ll be cheatin' death
Here today…
Hope it all goes my way!
I can’t feel my legs!
I can feel the blood
It’s rushin' to my head!
I can’t feel my legs! (can't feel my legs)
I can feel the blood (the blood, it’s rushin')
It’s rushin' to my head!
Şarkı sözü çevirisi
Gitme vakti geldi sanırım
Sakın gidiyorum ama olmayacağım
Henüz değil…
Düşünmek için biraz zamana ihtiyacım var!
İşaretleri okumaya çalışıyorum.
Ve çizgiler arasında git
Hiçbir şans ile…
Gerçekten sikimde değil!
Bacaklarımı hissedemiyorum!
Kanı hissedebiliyorum
Kafama huysuzluğu var!
Derin bir nefes alıyorum,
Çünkü ölümü aldatacağım.
Bugün burada…
Tüm yol benim oldu!
Bacaklarımı hissedemiyorum!
Kanı hissedebiliyorum
Kafama huysuzluğu var!
Bacaklarımı hissedemiyorum! (bacaklarımı hissedemiyorum)
Kanı hissedebiliyorum (kan, acele ediyor)
Kafama huysuzluğu var!