The Stranglers — Achilles Heel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stranglers adlı sanatçının "Achilles Heel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fast times are catching up on you
Saying there’s time to fill
Time to fill
It’s tough to keep your head on round the right way
And your body still
Your body still
So come on it’s no come on So budge it it won’t budge it When the floor is a waving sea
And I see the door opening up on me
You’re trap door looks an inviting thrill
And I feel it in my Achilles Heel
I feel it in my Achilles Heel
We don’t seem to have the time of day
For any sunken keel
Sunken keel
We’re all frightened of a darkness in the daytime
And a lust to kill
A lust to kill
So come on it’s no come on So budge it it won’t budge it When the floor is a waving sea
And I see the door opening up on me
You’re trap door looks an inviting thrill
And I feel it in my Achilles Heel
I feel it in my Achilles Heel
I feel it I feel it In my Achilles, my Achilles Heel
When the floor is a waving sea
And I see the door opening up on me
You’re trap door looks an inviting thrill
And I feel it in my Achilles Heel
I feel it in my Achilles Heel
I feel it I feel it In my Achilles, my Achilles Heel.
Şarkı sözü çevirisi
Hızlı zamanlar seni yakalıyor
Doldurmak için zaman olduğunu söyleyerek
Doldurma zamanı
Kafanı doğru yolda tutmak çok zor.
Ve vücudun hala
Vücudun hala
Hadi Çok yerde dalgalanan bir deniz olduğu Zaman ödün vermez ödün hadi
Ve kapının bana açıldığını görüyorum
Sen tuzak kapı davetkar bir heyecan görünüyor konum
Ve bunu Aşil Topuğumda hissediyorum
Aşil Topuğumda hissediyorum
Günün saati yok gibi görünüyor.
Herhangi bir batık Omurga için
Batık salma
Hepimiz gündüz karanlığından korkuyoruz.
Ve öldürmek için bir şehvet
Öldürmek için bir şehvet
Hadi Çok yerde dalgalanan bir deniz olduğu Zaman ödün vermez ödün hadi
Ve kapının bana açıldığını görüyorum
Sen tuzak kapı davetkar bir heyecan görünüyor konum
Ve bunu Aşil Topuğumda hissediyorum
Aşil Topuğumda hissediyorum
Bunu hissediyorum Aşilimde, Aşil Topuğumda hissediyorum
Zemin sallanan bir deniz olduğunda
Ve kapının bana açıldığını görüyorum
Sen tuzak kapı davetkar bir heyecan görünüyor konum
Ve bunu Aşil Topuğumda hissediyorum
Aşil Topuğumda hissediyorum
Achilles, Achilles Topuğumda hissediyorum.