The Stranglers — Never To Look Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stranglers adlı sanatçının "Never To Look Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never To Look Back
It’s not that easy
Never to look back
The years distort the lies
We take for fact
I had a black shirt
But I wasn’t one
All my loving is not enough for that
I had a black shirt
But I wasn’t one
I had black thoughts
But now they’re undone
Thoughts are eaasy
And they’re all I have
All my loving is not enough for that
All my loving is not enough for that
How could I think it was ever like this
The truth’s the truth but did it ever exist
I tell myself, well never again
Never to look back
'Cos it’s never the same
Never to look back
Thoughts are easy,
But they’re all I have
Life’s not easy
If all you do is fight
The truth is changed by The memories we have
All my loving is not enough for that
All my loving is not enough for that
How could I think it was ever like this
The truth’s the truth but did it ever exist
I tell myself, well never again
Never to look back
'Cos it’s never the same
Never to look back
Eric Wincentsen
267@ef.gc.maricopa.edu
Glendale Community College,
Glendale, Arizona
«Give me ten wheels for Jesus!»
-Elvis Hitler
Şarkı sözü çevirisi
Asla Geriye Bakmak İçin
O kadar kolay değil
Asla geriye bakmak için
Yıllar yalanları çarpıtıyor
Gerçeği kabul ediyoruz
Siyah bir gömleğim vardı.
Ama o kişi ben değildim
Tüm sevgim bunun için yeterli değil
Siyah bir gömleğim vardı.
Ama o kişi ben değildim
Siyah düşüncelerim vardı
Ama şimdi geri döndüler
Düşünceler eaasy
Ve tüm var onlar
Tüm sevgim bunun için yeterli değil
Tüm sevgim bunun için yeterli değil
Bunun böyle olduğunu nasıl düşünebilirim
Gerçek gerçek ama hiç var mıydı
Kendime söylüyorum, bir daha asla
Asla geriye bakmak için
Çünkü asla aynı değil.
Asla geriye bakmak için
Düşünceler çok basit,
Ama var olduklarını
Hayat kolay değil
Tek yaptığın dövüşmek.
Gerçek, sahip olduğumuz anılarla değiştirilir
Tüm sevgim bunun için yeterli değil
Tüm sevgim bunun için yeterli değil
Bunun böyle olduğunu nasıl düşünebilirim
Gerçek gerçek ama hiç var mıydı
Kendime söylüyorum, bir daha asla
Asla geriye bakmak için
Çünkü asla aynı değil.
Asla geriye bakmak için
Eric Wincentsen
267@ef.gc.maricopa.edu
Glendale Community College,
Glendale, Arizona
"İsa için bana on tekerlek ver!»
- Elvis Hitler