The Stranglers — Unbroken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stranglers adlı sanatçının "Unbroken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been beaten around my head
I’ve been beaten nearly dead
Been beaten till they thought they had me broken
I’ve been shamed before my peers
I’ve been old before my years
Even been confused about my orientation
You can try you can try to make cry
You can try you can try to make die
But I’ve been different because I’ve been tried
I need nothing from you
Ooh ooh baby slap my thigh
I wear these suspenders if it gets you high
But don’t tell my mummer you’ll make her cry
Unbroken
I’ve been skinned by those I love
I’ve been favored from above
Even had to face my limitations
Seen my self
Before a false someone
I didn’t no at all
Now I don’t have to meet your expectations
You can try you can try to make cry
You can try you can try to make die
But av been different because av been tried
I need nothing from you
Ooh ooh baby slap my thigh
I wear these suspenders if it gets you high
But don’t tell my mummer you’ll make her cry
Unbroken
Some think hit me right since the place he left
And we still made it to erol
Every night hes on your tv screen
Getting you to sell him your soul
Getting you to sell him your soul
Ooh ooh baby slap my thigh
I wear these suspenders if it gets you high
But don’t tell my mummer you’ll make her cry
Unbroken.
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın etrafında dövüldüm.
Ben dayak yedim neredeyse ölü
Beni kırdıklarını düşünene kadar dövüldüler.
Akranlarımdan önce utandım.
Yaşımdan önce yaşlıydım.
Hatta benim oryantasyon hakkında karıştı
Deneyebilirsin ağlamaya çalışabilirsin
Deneyebilirsin ölmeye çalışabilirsin
Ama ben farklıydım çünkü yargılandım.
Sizden bir şey istiyorum
Ooh ooh bebeğim benim uyluk tokat
Eğer seni uçuracaksa bu jartiyerleri giyiyorum.
Ama anneciğime onu ağlatacağını söyleme.
Kırılmamış
Sevdiğim insanlar tarafından derim yüzüldü.
Ben yukarıdan tercih edildim
Sınırlamalarımla yüzleşmek zorunda kaldım.
Kendimi gördüm
Sahte birinden önce
Hiç de etmedim
Şimdi beklentilerinizi karşılamak zorunda değilim
Deneyebilirsin ağlamaya çalışabilirsin
Deneyebilirsin ölmeye çalışabilirsin
Ama av farklıydı çünkü av denendi
Sizden bir şey istiyorum
Ooh ooh bebeğim benim uyluk tokat
Eğer seni uçuracaksa bu jartiyerleri giyiyorum.
Ama anneciğime onu ağlatacağını söyleme.
Kırılmamış
Bazıları ayrıldığı yerden beri bana vurduğunu düşünüyor.
Ve biz hala Erol'a ulaştık
Her gece tv ekranında hes
Ona ruhunu satmanı sağlıyorum.
Ona ruhunu satmanı sağlıyorum.
Ooh ooh bebeğim benim uyluk tokat
Eğer seni uçuracaksa bu jartiyerleri giyiyorum.
Ama anneciğime onu ağlatacağını söyleme.
Kırılmamış.