The Stray Birds — Just Sayin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stray Birds adlı sanatçının "Just Sayin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it alright if I dance with you
There ain’t no room out on the floor
But we can find a spot for two
Is it alright if I dance with you
Baby I can’t help that I wink a lot
See I was born with two good eyes
Now I’m just using what I got
I can not help it that I wink a lot
Love’s a game that I ain’t playing
I’m walking away, but I ain’t complaining
You’re going to bed but I ain’t staying
Don’t think too hard Honey I’m just sayin
Honey won’t you tell me your name
No I won’t promise to remember
And I’ll be leaving just the same
But honey won’t you tell me your name
I like when you shake it on the line
Oh baby we don’t need no doctor
You and me we’re doing fine
I like it when you shake it on the line
Swingin’s really all I wanna do
No we don’t need to stay together
Least not after one or two
Oh baby come on, let me dance with you
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seninle dans edersem sorun değil.
Yerde hiç yer yok
Ama iki kişilik bir yer bulabiliriz.
Eğer seninle dans edersem sorun değil.
O çok gözüme Ama bebeğim ben
Bak, iki iyi gözle doğdum.
Şimdi sadece sahip olduğum şeyi kullanıyorum
Bir sürü wink ben yardım edemem
Aşk benim oynamadığım bir oyundur.
Uzaklaşıyorum ama şikayet etmiyorum.
Sen yatacaksın ama ben kalmayacağım.
Çok sert düşünme tatlım sadece söylüyorum
Tatlım, bana adını söylemeyecek misin?
Hayır, hatırlayacağıma söz vermeyeceğim.
Ve ben de aynı şekilde ayrılacağım.
Ama tatlım, bana adını söylemeyecek misin?
Çizgide sallamanı seviyorum.
Bebeğim, doktora ihtiyacımız yok.
Sen ve ben gayet iyiyiz.
Çizgide sallamanı seviyorum.
Swingin gerçekten yapmak istediğim tek şey
Hayır, birlikte kalmamıza gerek yok.
En azından bir ya da iki sonra değil
Hadi bebeğim, seninle dans etmeme izin ver.