The Stray Birds — Wildflower Honey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stray Birds adlı sanatçının "Wildflower Honey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He rolled in like a river, in search of the sea
With a faraway blue in his eye
And I knew when I lay down to hold him that night
I was holding a rolling tide
And I know you can’t stop a river
But I had him moving with me
Till the morning sun dripped down on his cheeks
Like wildflower honey
And it ain’t ever easy for a river to say
Just where he’s coming from
And he told me he came from the mountain
Where the wildflower honey still runs
And I knew there were things that he’d done
Things he was still running from
Cause all he left was his name, lying on my tongue
Like wildflower honey
Of all the marks carved hard on my heart
There’s one man I never can blame
He rolled in like a river in search of the sea
And he left me with only his name
And down where the sea whispers over the sail
My memories come rowing in
I can taste his kiss, so sweet on the wind
Like wildflower honey
I can taste his kiss, so sweet on the wind
Like wildflower honey
Like wildflower honey
Like wildflower honey
Şarkı sözü çevirisi
O bir nehir gibi yuvarlandı, deniz arayışı içinde
Gözlerinde uzak bir mavi ile
Ve o gece ona sarılmak için uzandığımı biliyordum.
Dalgalı bir gelgit tutuyordum.
And I know you can't stop a river
Ama benimle birlikte hareket elimdeydi
Sabaha kadar güneş yanaklarına damladı
Kır çiçeği balı gibi
Ve bir nehir için söylemek hiç kolay değil
Tam da nereden geliyor
Ve bana dağdan geldiğini söyledi.
Kır çiçeği balının hala koştuğu yer
Ve onun yaptığı şeyler olduğunu biliyordum.
Hala kaçtığı şeyler
Çünkü tek bıraktığı ismiydi, dilimde yatıyordu.
Kır çiçeği balı gibi
Kalbimde sert oyulmuş tüm izlerin
Asla suçlayamayacağım bir adam var.
Deniz arayışı içinde bir nehir gibi yuvarlandı
Ve bana sadece adını bıraktı.
Ve denizin yelken üzerinde fısıldadığı yerde
Anılarım kürek çekiyor.
Onun öpücüğünü tadabilirim, rüzgarda çok tatlı
Kır çiçeği balı gibi
Onun öpücüğünü tadabilirim, rüzgarda çok tatlı
Kır çiçeği balı gibi
Kır çiçeği balı gibi
Kır çiçeği balı gibi