The Streets — Blinded By The Lights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Streets adlı sanatçının "Blinded By The Lights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thats the one, Oy How did he not find the baggy, with his hand in my shoe?
Way too close for me, ah well at least they allowed me through.
Should be a good night in here, Ramo in the main room,
People keep pushing me though, no reception on the phone.
And i’m thinkin'…
(Light are blinding my eyes)
They said they’d be here they said, they said in the corner,
And im thinkin'…
(People pushin' by, and walkin' off into the night)
These look well speckly, bit of green and blue,
Freeze is well cheap though, so i’ll take three if i need to.
Right im on the plan, i wish the bouncers would go away,
Borrow water off this man, here goes nothing OK,
And i’m thinkin'…
(Lights are blinding my eyes)
Thats proper rank, that tastes like hairspray
And i’m thinkin'…
(People pushin' by, and walkin' off into the night)
I hate coming to the entrance, just to get bars on my phone,
You have no new messages, so why haven’t they phoned?
Menu, write message, so where are you and Simone?
Send message, dans number, where’ve they gone?
And im thinkin'…
(Lights are blinding my eyes)
Why’s the message pending? where the fuck are ya?
And i’m thinkin'…
(People pushin' by, and walkin' off into the night)
Hmm, brandy or beer? Waters a good idea,
Wish that bar lady’d appear; and come serve over here.
Where the fuck could they be? still not over in the corner,
This nights a tragedy, i keep thinking i saw her.
And i’m thinkin'…
(Lights are blinding my eyes)
No thats not them, thats not them either…
And i’m thinkin'…
(People pushin' by, and walkin' off into the night)
I’m still not feeling anything, this has got to be a dud.
It’s been ages since i necked it, and smoked six tabs to the nub.
Belly’s not even tingling, i just feel a bit pissed.
No-one looks like minglin', i cant see her or him.
And im thinkin'…
(Lights are blinding my eyes)
I’m gonna do another i think. Yeah, one more, these are shit.
And i’m thinkin'…
(People pushin' by, and walkin' off into the night)
These toilets are a piss take, queue’s bigger than the door.
Gotta get rid of this pill taste, what are they chattin so much for?
Glad i’m not a girl in this place, they’ll be here til dawn.
Sure my belly’s tingling a bit, somethings happening im sure.
And im thinkin'…
(Lights are blinding my eyes)
Maybe i shouldnt have done the second one, i feel all fidgety and warm…
(People pushin' by, and walkin' off into the night)
Whoa, everything in the room is spinning, i think i’m going to fall down,
My heart’s beating to quick, i’m fucking tripping out.
I wonder whether they got in, turned away no doubt.
Who cares, this is a tune coming in, that who where hes like.
Im thinkin'…
(Lights are blinding my eyes)
My eyes are rolling back, i’m rubbing my thighs with my hand.
And i’m thinkin'…
(People pushin' by, and walkin' off into the night)
Yeah yeah they cheer — can they see my hand in the air?
Need to wave 'em over here. Swear Simone’s kissing Dan.
My head is twisted sever, body’s rushing everywhere,
They could have texted me when they were near, but i’m fucked and i don’t care.
(Lights are blinding my eyes)
What was i thinkin' about? Ah who cares, i’m maaaashed.
(People pushin' by, and walkin' off into the night)
Totally fucked, cant hardly fuckin' stand.
This is fuckin amazing; argh.
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir, Oy nasıl benim ayakkabı eli ile, baggy bulamadık?
Benim için çok yakın, en azından geçmeme izin verdiler.
Burada iyi bir gece olmalı, Ramo ana odada.,
İnsanlar beni zorlamaya devam ediyor, telefonda telefon yok.
Ve düşünüyorum…
(Işık gözlerimi kör ediyor)
Burada olacağını söylediler, köşede dediler.,
Ve düşünüyorum…
(İnsanlar geçiyor ve geceye doğru yürüyor)
Bunlar iyi benekli, biraz yeşil ve mavi görünüyor,
Dondurma çok ucuz olsa da, gerekirse üç tane alacağım.
Doğru, ben planımdayım, fedailerin gitmesini istiyorum,
Bu adamdan su ödünç al, burada hiçbir şey yok.,
Ve düşünüyorum…
(Işıklar gözlerimi kör ediyor)
Thats uygun rütbe, bu saç spreyi gibi tadı
Ve düşünüyorum…
(İnsanlar geçiyor ve geceye doğru yürüyor)
Girişe gelmekten nefret ediyorum, sadece telefonuma parmaklıklar almak için,
Yeni mesajınız yok, neden telefon etmediler?
Menü, mesaj yaz, Simone ile neredesiniz?
Mesaj gönder, dans numarası, nereye gittiler?
Ve düşünüyorum…
(Işıklar gözlerimi kör ediyor)
Mesaj neden beklemede? nereye değil mi?
Ve düşünüyorum…
(İnsanlar geçiyor ve geceye doğru yürüyor)
Brendi mi, bira mı? Waters iyi bir fikir,
Keşke o bardaki Bayan ortaya çıksa ve buraya servis yapsa.
Nerede olabilirler ki? hala köşede değil.,
Bu gece bir trajedi, onu gördüğümü düşünüp duruyorum.
Ve düşünüyorum…
(Işıklar gözlerimi kör ediyor)
Hayır thats ya onları thats onları değil …
Ve düşünüyorum…
(İnsanlar geçiyor ve geceye doğru yürüyor)
Hala bir şey hissetmiyorum, bu bir fiyasko olmalı.
Boynumu boyamayalı ve yumruya altı tane sigara içmeyeli yıllar oldu.
Karnım bile karıncalanmıyor, sadece biraz kızgın hissediyorum.
Kimse karışmak gibi görünmüyor, onu ya da onu göremiyorum.
Ve düşünüyorum…
(Işıklar gözlerimi kör ediyor)
Sanırım bir tane daha yapacağım. Evet, bir tane daha, bunlar bok.
Ve düşünüyorum…
(İnsanlar geçiyor ve geceye doğru yürüyor)
Bu tuvaletler işemek için, sıra kapıdan daha büyük.
Bu hap tadından kurtulmalıyım, neden bu kadar çok konuşuyorlar?
Burada bir kız olmadığım için mutluyum, şafağa kadar burada olacaklar.
Eminim karnım biraz karıncalanıyor, bir şeyler oluyor, eminim.
Ve düşünüyorum…
(Işıklar gözlerimi kör ediyor)
Belki ikincisini yapmamalıydım, tüm kıpır kıpır ve sıcak hissediyorum…
(İnsanlar geçiyor ve geceye doğru yürüyor)
Odadaki her şey dönüyor, sanırım düşeceğim.,
Kalbim çok hızlı atıyor, kafayı yiyorum.
Merak ediyorum, içeri girdiler mi, hiç şüphesiz geri döndüler mi?
Kimin umurunda, bu bir melodi geliyor, kimin istediği.
İm düşünüyorum…
(Işıklar gözlerimi kör ediyor)
Gözlerim geri dönüyor, kalçalarımı elimle ovuyorum.
Ve düşünüyorum…
(İnsanlar geçiyor ve geceye doğru yürüyor)
Evet, Evet, neşelendiriyorlar-elimi havada görebiliyorlar mı?
Onları buraya sallamalıyım. Simone'un Dan'i öptüğüne yemin et.
Başım dönüyor, vücut her yere koşuyor,
Yakınlarındayken bana mesaj atabilirlerdi, ama sikildim ve umurumda değil.
(Işıklar gözlerimi kör ediyor)
Ne düşünüyordum ki? Ah kimin umurunda, ben maaaashed değilim.
(İnsanlar geçiyor ve geceye doğru yürüyor)
Tamamen becerdin, zar zor dayanamıyorum.
Bu inanılmaz bir şey; argh.