The Streets — Everything Is Borrowed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Streets adlı sanatçının "Everything Is Borrowed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is my hour, I’m never going to bed
The sky is still black, but begs to be red
I just put my book down, but it begs to be read
I’m not nod, I’m not napper, never rest my head
Some days I feel I’m getting smaller and smaller
But some nights, I seem to grow taller and taller
And we keep shrinking and shrinking but this will not finish
You’re never nothing, if you didn’t disappear
Just when I discovered the meaning of life they change it Just when I’m loving life it seems to start raining
I pulled the sail safe switch, sea sail and I’m into the stars
I love the rain out my skies
The sky’s now red, my eyes reflect jets
Smiling at this blessing, this life is the best
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
I wanna notice chances I’ve passed without notice
I wanna see details previously veiled
I wanna grab that chance, carry it home so I can marry and know
That I noticed every chance that I could have passed without notice
I saw details that to all were veiled
And I grabbed those chances, carried them home
And then I’ll have had it with roaming
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
I wanna speak every cliche but tweak
If I’ve seen change In new way it could be said
If it’s bleak, or if the week’s leaking down the street
Or if any days wasted I wanna face facts
My time on this earth is my only penny
Wise is the gent counting every moment spent
I don’t want to explain things, don’t wanna fill in the gaps
I want to look at my friends and in that minute be at Memories are times we borrow for spending tomorrow
Memories are times we borrow for spending tomorrow
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
If spit like luck, you can only seem to borrow it, you can’t keep it When the wind of change whistles into play
Will I blink or flinch away?
The wind of change won’t whistle me away
If I spin my tails and sail
And sail away, let yesterday become today
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
As time will say, nothing but I told you so Memories are times we borrow for spending tomorrow
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim saatim, asla yatmayacağım
Gökyüzü hala siyah, ama kırmızı olmak için yalvarıyor
Sadece kitabımı indirdim, ama okunması için yalvarıyor
Ben başımı sallamıyorum, uyuklamıyorum, asla kafamı dinlendirmiyorum
Hissediyorum bazı günler daha küçük ve daha küçük alıyorum
Ama bazı geceler daha uzun ve daha uzun boylu görünüyorum
Ve büzülmeye ve büzülmeye devam ediyoruz ama bu bitmeyecek
Eğer ortadan kaybolmadıysan, hiçbir şey değilsin.
Sadece hayatın anlamını keşfettiğimde onu değiştiriyorlar sadece hayatı sevdiğimde yağmur yağmaya başlıyor gibi görünüyor
Yelken güvenli anahtarı çekti, deniz yelken ve ben yıldız içine değilim
Gökyüzümdeki yağmuru seviyorum
Gökyüzü şimdi kırmızı, gözlerim jetleri yansıtıyor
Bu nimete gülümseyerek, bu hayat en iyisidir
Bu dünyaya hiçbir şey olmadan geldim.
Ve ben sadece aşkla ayrılıyorum
Geri kalan her şey sadece ödünç alındı
Önceden haber vermeksizin geçtiğim şansı fark etmek istiyorum.
Daha önce örtülü ayrıntıları görmek istiyorum
Bu şansı yakalamak, eve taşımak istiyorum, böylece evlenebilirim ve öğrenebilirim
Önceden haber vermeden geçebildiğim her şansı fark ettim.
Tüm detayları gördüm peçeli edildi
Ve bu şansı yakaladım, onları eve taşıdım
Ve sonra dolaşımla uğraşacağım
Bu dünyaya hiçbir şey olmadan geldim.
Ve ben sadece aşkla ayrılıyorum
Geri kalan her şey sadece ödünç alındı
Her klişeyi konuşmak istiyorum ama tweak
Yeni bir şekilde değişim gördüysem, bu söylenebilir
Eğer kasvetli ise, ya da hafta sokakta sızıyorsa
Ya da herhangi bir gün boşa giderse gerçeklerle yüzleşmek istiyorum
Bu dünyada geçirdiğim zaman benim tek kuruşum
Bilge, harcanan her anı sayan bir beyefendidir
Bazı şeyleri açıklamak istemiyorum, boşlukları doldurmak istemiyorum
Arkadaşlarıma bakmak istiyorum ve o dakika Anılarda olmak yarın geçirmek için ödünç aldığımız zamanlar
Anılar, yarını geçirmek için ödünç aldığımız zamanlardır
Bu dünyaya hiçbir şey olmadan geldim.
Ve ben sadece aşkla ayrılıyorum
Geri kalan her şey sadece ödünç alındı
Eğer şans gibi tükürürseniz, o zaman sadece ödünç alabilirsiniz, ama değişim rüzgarı ıslık çaldığında onu tutamazsınız
Göz kırpacak mıyım yoksa kaçacak mıyım?
Değişim rüzgarı beni ıslık çalmıyor
Eğer kuyruklarımı döndürürsem ve Yelken açarsam
Ve Yelken aç, dünün bugün olmasına izin ver
Bu dünyaya hiçbir şey olmadan geldim.
Ve ben sadece aşkla ayrılıyorum
Geri kalan her şey sadece ödünç alındı
Zaman ki, bir şey olacak gibi ama dediğim gibi çok Anılar geçirmek için yarın alabilir miyiz kat