The Streets — Lock The Locks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Streets adlı sanatçının "Lock The Locks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a funny dream and I came to screaming
That I was in a funny house but it was kind of mine
And I was with you only it wasn’t you
It happened in the past but it was somehow now
It put it into focus, things became clear
I had to plan something I handed in my notice
Even though to most it looked random
My heart had left I was just going in tandem
(I smoked one too many cigarettes
I heard one too many lies
And I’ve gambled on too many bets
I lost it all to this life)
I’m packing up my desk I’ve put it into boxes (…to this life)
Knock out the lights, lock the locks and leave
I’ll leave one evening be seen off
At a party for my parting in a bar
It starts on the early side and ends in a gutter
With a fumble with a colleague in a car
No more alarm that barks in the dark
With the beeping like darts to the heart
Yes, the maze it does look deep
And days are over for dozing on my cheek
(I smoked one too many cigarettes
I heard one too many lies
And I’ve gambled on too many bets
I lost it all to this life)
I’m packing up my desk I’ve put it into boxes (…to this life)
Knock out the lights, lock the locks and leave
Read the funny card signed by all
That was purchased by the person I will always recall
Lock away my labors, steel stationary
A kiss on the lips or a grin in a grip
I had a funny dream and I came to screaming
That I was in a funny house but it was kind of mine
And I was with you only it wasn’t you
It happened in the past but it was somehow now
I came to it noon through the tune of a spoon
In a mug in a room, but I knew very soon
That the mug in the room, was the mug yours truly
Because I never stood up for what I wanted to do
(I smoked one too many cigarettes
I heard one too many lies
And I’ve gambled on too many bets
I lost it all to this life)
I’m packing up my desk I’ve put it into boxes (…to this life)
Knock out the lights, lock the locks and leave
(I smoked one too many cigarettes
I heard one too many lies
And I’ve gambled on too many bets
I lost it all too this…
I smoked one too many cigarettes
I heard one too many lies
And I’ve gambled on too many bets
I lost it all too this life)
I’m packing up my desk I’ve put it into boxes (…to this life)
Knock out the lights, lock the locks and leave (…to this life)
Şarkı sözü çevirisi
Komik bir rüya gördüm ve çığlık atmaya geldim
Komik bir evdeydim ama benimdi.
Ve ben seninleydim ama sen değildin.
Geçmişte oldu ama şimdi bir şekilde oldu
Bu odak haline getirdi, her şey netleşti
İhbarımı ilettiğim bir şeyi planlamak zorunda kaldım.
Çoğu için rastgele görünse de
Kalbim gitmişti ben sadece tandem gidiyordum
(Çok fazla sigara içtim
Çok fazla yalan duydum.
Ve çok fazla bahis oynadım
Bu hayat için her şeyi kaybettim)
Masamı paketliyorum, kutulara koydum (...bu hayata)
Işıkları Söndür, kilitleri kilitle ve git
Bir akşam dışarı çıkacağım.
Bir barda benim ayrılık için bir partide
Erken tarafta başlar ve bir olukta biter
Bir arabada bir meslektaşı ile bir beceriksiz ile
Karanlıkta havlayan daha fazla alarm yok
Kalbe dart gibi bip sesi ile
Evet, labirent derin görünüyor
Ve yanağımda uyuklamak için günler bitti
(Çok fazla sigara içtim
Çok fazla yalan duydum.
Ve çok fazla bahis oynadım
Bu hayat için her şeyi kaybettim)
Masamı paketliyorum, kutulara koydum (...bu hayata)
Işıkları Söndür, kilitleri kilitle ve git
Herkes tarafından imzalanmış komik kartı okuyun
Bu her zaman hatırlayacağım kişi tarafından satın alındı
İşlerimi kilitle, çelik sabit
Dudaklarında bir öpücük veya bir kavrama içinde bir sırıtış
Komik bir rüya gördüm ve çığlık atmaya geldim
Komik bir evdeydim ama benimdi.
Ve ben seninleydim ama sen değildin.
Geçmişte oldu ama şimdi bir şekilde oldu
Bir kaşık ezgisiyle öğle vakti geldim.
Bir odada bir kupada, ama çok yakında biliyordum
Odadaki kupa, kupa senin gerçekten
Çünkü yapmak istediğim şey için asla ayağa kalkmadım.
(Çok fazla sigara içtim
Çok fazla yalan duydum.
Ve çok fazla bahis oynadım
Bu hayat için her şeyi kaybettim)
Masamı paketliyorum, kutulara koydum (...bu hayata)
Işıkları Söndür, kilitleri kilitle ve git
(Çok fazla sigara içtim
Çok fazla yalan duydum.
Ve çok fazla bahis oynadım
Ben de hepsini kaybettim.…
Çok fazla sigara içtim.
Çok fazla yalan duydum.
Ve çok fazla bahis oynadım
Ben de bu hayatı kaybettim.)
Masamı paketliyorum, kutulara koydum (...bu hayata)
Işıkları söndürün, kilitleri kilitleyin ve bırakın (...bu hayata)