The String Cheese Incident — Johnny Cash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The String Cheese Incident adlı sanatçının "Johnny Cash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pushed around this dirty old town
Had to move so many times it makes my head spin round
What it is that keeps me here
Is hard to say — the answer’s not real clear
I guess it casts a spell that’s hard to break
Like December’s ice on a mountain lake
I’ve tried to get out but I don’t have the heart
To keep all my friends and make a new start
There’s a fly buzzin' around my eight-by-twelve home
Where I can spend the afternoon all alone
Don’t need much, don’t you know
I don’t need a TV or a VCR or a touch-tone telephone
All you people who try to sell the land
You don’t see the problem, you don’t seem to understand
All you’re doing is making one big mess
'cause bigger isn’t better, and money isn’t happiness
Şarkı sözü çevirisi
Bu kirli eski şehir etrafında itti
Bu yüzden birçok kez taşımak zorunda kaldı başım dönüyor yuvarlak beni de mutlu ediyor
O ne, beni burada tutuyor
Söylemek zor-cevap gerçekten net değil
Sanırım kırılması zor bir büyü yapıyor.
Bir dağ gölünde Aralık buz gibi
Dışarı çıkmaya çalıştım ama kalbim yok.
Tüm arkadaşlarımı tutmak ve yeni bir başlangıç yapmak için
Sekiz-on-Oniki evimin etrafında bir sinek vızıldıyor
Öğleden sonrayı yalnız geçirebileceğim bir yer.
Fazla bir şeye ihtiyacım yok, bilmiyor musun
Televizyona, VCR ya da dokunmatik telefona ihtiyacım yok.
Araziyi satmaya çalışan herkes
Sorunu görmüyorsun, anlamıyor gibisin.
Tek yaptığın büyük bir karmaşa yaratmak.
çünkü daha büyük daha iyi değildir ve para mutluluk değildir