The Strokes — Machu Picchu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Strokes adlı sanatçının "Machu Picchu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m putting your patience to the test.
I’m putting your body on the line, for less.
And didn’t you know there was a choice?
It’s never yours but someone elses voice.
Slippin' your body through the street.
I’m sending your girlfriends to the night, for cheat.
Wearing a jacket, play the meat.
Sending a letter waved with walls so sweet.
And now you’ve heard that…
Waves turn to grey.
Life in the shade.
A violent cloud.
And that’s on USA.
Running for the rights,
Sleep into the sky.
I’m just trying' to find…
A mountain I can climb.
I’m putting your patience to the test.
I’m putting your body on the line, for less.
And didn’t you know there was a choice?
It’s never yours but someone elses voice.
And now you’ve seen that…
Waltz on the grey.
Life in the shade.
A violent cloud,
And that’s on USA.
Born on the rise.
Circles in the skies.
I’m just tryin' to find…
A mountain I can climb.
Tell us, are you gonna tell us?
Why do we feel so jealous?
Why do we feel so silent?
Why is it always silent?
(I didn’t want to ask you baby, I didn’t want you to suffer, and everybody is singing …)
Why are you waiting? By the door…
Life turns to dust,
And when it turns to rust.
Gossip is a truth.
(?) lie you took.
And why do you look surprised?
Ever since I’m in the skies.
I’m just tryin' to find,
A space for you and I.
Şarkı sözü çevirisi
Sabrını test ediyorum.
Daha azı için vücudunu tehlikeye atıyorum.
Bir seçenek olduğunu bilmiyor muydun?
Bu asla senin değil, başkasının sesi.
Vücudunu sokağın içinden geçiriyorsun.
Hile yapmak için kız arkadaşlarını geceye gönderiyorum.
Bir ceket giyerek, et oynamak.
Bir mektup göndermek çok tatlı duvarlarla salladı.
Ve şimdi bunu duydun…
Dalgalar griye döner.
Gölgede hayat.
Şiddetli bir bulut.
Ve bu ABD'de.
Haklar için koşmak,
Gökyüzüne uyu.
Sadece bulmaya çalışıyorum.…
Tırmanabileceğim bir dağ.
Sabrını test ediyorum.
Daha azı için vücudunu tehlikeye atıyorum.
Bir seçenek olduğunu bilmiyor muydun?
Bu asla senin değil, başkasının sesi.
Ve şimdi bunu gördün…
Griye vals.
Gölgede hayat.
Şiddetli bir bulut,
Ve bu ABD'de.
Yükselişte doğmuş.
Gökyüzünde daireler.
Sadece bulmaya çalışıyorum.…
Tırmanabileceğim bir dağ.
Anlat bize, anlatacak mısın?
Neden bu kadar kıskanç hissediyoruz?
Neden bu kadar sessiz hissediyoruz?
Neden her zaman sessiz?
(Sana sormak istemedim bebeğim, acı çekmeni istemedim ve herkes şarkı söylüyor …)
Neden bekliyorsun? Kapının yanında…
Hayat toza dönüşüyor,
Ve paslanmaya dönüştüğünde.
Dedikodu bir gerçektir.
(? yalan aldın.
Ve neden şaşırmış görünüyorsun?
Gökyüzünde olduğumdan beri.
Sadece bulmaya çalışıyorum.,
Sen ve ben için bir yer.