The Strokes — Trying Your Luck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Strokes adlı sanatçının "Trying Your Luck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said you couldn’t stay
You’ve seen it all before, I know
And sold you on their way
Oh honey that’s ok No harm, he’s armed
Settin' off all your alarms
When I find out
I hope it’s you who set this trap
And store fronts rarely change
At least I’m on my own again instead of Anywhere with you
Oh tell me it’s all the same
And I’ve lost my place again
I know this is surreal
But I’ll try my luck with you
This life is on my side
Oh I am your one
Believe me, this is a chance
Oh, oh Let’s see what is for sale
He’s trying not to give his job a chance
It’s never gonna be It’s sad, but I agree
The signals don’t seem right
It lasts for just one night, and then
I’m sorry that I said
That we were just good friends
No harm, he’s armed
Set it off all your alarms
Entranced, I can’t
Be here in time I’ll think about that
And I’ve lost my page again
I know this is so rare
But I’ll try my luck with you
This life is on my side
Well I am your one
Believe me, this is a chance
Oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Kalamayacağını söylemiştin.
Her şeyi daha önce gördün, biliyorum.
Ve seni yolda sattılar.
Oh tatlım, sorun değil, zarar yok, silahlı.
E tüm alarmları' kapalı
Öğrendiğimde
Umarım bu tuzağı Kuran sensin.
Ve mağaza cepheleri nadiren değişir
En azından kendi başıma tekrar bunun yerine başka bir Yere gidiyorum
Oh, bana her şeyin aynı olduğunu söyle
Ve yine yerimi kaybettim
Bunun gerçeküstü olduğunu biliyorum.
Ama seninle şansımı deneyeceğim.
Bu hayat benim tarafımda
Oh, ben senin tekinim.
İnan bana, bu bir şans
Oh, oh, neyin satılık olduğunu görelim
İşine bir şans vermemeye çalışıyor.
Bu asla üzücü olmayacak, ama katılıyorum
Sinyaller doğru görünmüyor
Sadece bir gece sürer ve sonra
Dediğim için özür dilerim
Sadece iyi arkadaş olduğumuzu.
Zarar yok, silahlı.
Tüm alarmlarınızı kapatın
Büyülendim, yapamam
Zamanında burada ol. bunu düşüneceğim.
Ve yine sayfamı kaybettim
Bunun çok nadir olduğunu biliyorum.
Ama seninle şansımı deneyeceğim.
Bu hayat benim tarafımda
Ben senin tekinim.
İnan bana, bu bir şans
Oh, oh