The Style Council — Here's One That Got Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Style Council adlı sanatçının "Here's One That Got Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The pub talk, the scandals,
like vandals they try to tear you down
The whispers, turn rumours,
there’s no truth but that don’t stop those cats
They need the little bit extra,
they don’t mind if it’s only conjecture
They tried to tell me I wasn’t full time,
I tried to think of an alibi
I felt so awful I spat in their faces and ran for my life
They need that little bit extra,
they don’t mind if it’s only conjecture
They tried to tell me their’s was the right way,
I tried to shout that was a lie,
I felt so sick I spat in their lifestyles with a runaway pride!
Untouched by unhuman hands,
'cause only God knows I don’t call that a man
Who spends his waking days,
telling others what to think and what to say
They tried to tell me I wasn’t normal,
I tried to shout there’s no such thing!
I felt so sick I spat on their lifestyles with a runaway pride!
So catch me if you can,
'cause I would rather be dead than live like that —
Hey, hey, hey!
Şarkı sözü çevirisi
Barda konuşmalar, skandallar,
vandallar gibi seni yıkmaya çalışıyorlar.
Fısıltılar, söylentilere dönüşüyor,
gerçek yok ama bu kedileri durdurmuyor
Biraz ekstraya ihtiyaçları var.,
bunun sadece bir varsayım olup olmadığını umursamıyorlar
Bana tam zamanlı olmadığımı söylemeye çalıştılar.,
Bir mazeret bulmaya çalıştım.
O kadar kötü hissettim ki yüzlerine tükürdüm ve hayatımı kurtardım
Fazladan biraz ihtiyaçları var ,
bunun sadece bir varsayım olup olmadığını umursamıyorlar
Bana doğru yol olduğunu söylemeye çalıştılar.,
Bunun bir yalan olduğunu bağırmaya çalıştım.,
O kadar hasta hissettim ki, yaşam tarzlarına kaçak bir gururla tükürdüm!
İnsan olmayan eller tarafından dokunulmamış,
çünkü sadece Tanrı biliyor ki ben buna erkek demiyorum.
Kim uyanık günlerini harcıyor,
başkalarına ne düşüneceklerini ve ne söyleyeceklerini söylemek
Bana normal olmadığımı söylemeye çalıştılar.,
Böyle bir şey olmadığını bağırmaya çalıştım!
O kadar hasta hissettim ki, yaşam tarzlarına kaçak bir gururla tükürdüm!
Eğer yapabilirsen beni yakala,
çünkü böyle yaşamaktansa ölmeyi tercih ederim. —
Hey, hey, hey!