The Stylistics — You're Right As Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stylistics adlı sanatçının "You're Right As Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re as right as rain
Mellow as a shower on a summer’s day
You’re as right as rain
Softer than a flower, sweet as marmalade
You’re made that way
Every man has a secret dream
Quiet thoughts trap his inner need
To open and tell someone
Of the things he’s hiding from
Sometimes it’s a childish game
We play but I don’t feel that way
'Cause you’re as right as rain
Mellow as a shower on a summer’s day
You’re as right as rain
Softer than a flower, sweet as marmalade
You’re made that way
As a boy I learned how to hide
All too well how to keep inside
The way I felt about a girl
How to keep her in my world
Strange how love can change your head
You made me see I’ve been misled
'Cause you’re as right as rain
Mellow as a shower on a summer’s day
You’re as right as rain
Softer than a flower, sweet as marmalade
You’re as right as rain
Mellow as a shower on a summer’s day
You’re as right as rain
Softer than a flower, sweet as marmalade
You’re as right as rain
Mellow as a shower on a summer’s day
You’re as right as rain
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur kadar haklısın.
Bir yaz gününde bir duş gibi yumuşak
Yağmur kadar haklısın.
Bir çiçekten daha yumuşak, marmelat gibi tatlı
Sen bu şekilde yaptın
Her insanın gizli bir hayali vardır
Sessiz düşünceler içsel ihtiyacını tuzağa düşürüyor
Açmak ve birine söylemek
Sakladığı şeylerden.
Bazen çocukça bir oyun
Oynuyoruz ama ben öyle hissetmiyorum.
Çünkü yağmur kadar haklısın.
Bir yaz gününde bir duş gibi yumuşak
Yağmur kadar haklısın.
Bir çiçekten daha yumuşak, marmelat gibi tatlı
Sen bu şekilde yaptın
Çocukken saklanmayı öğrendim.
Her şey çok iyi nasıl içeride tutmak için
Bir kız hakkında hissettiğim yol
Onu dünyamda nasıl tutabilirim
Aşkın kafanı nasıl değiştirebileceği garip
Yanıltıldığımı görmemi sağladın.
Çünkü yağmur kadar haklısın.
Bir yaz gününde bir duş gibi yumuşak
Yağmur kadar haklısın.
Bir çiçekten daha yumuşak, marmelat gibi tatlı
Yağmur kadar haklısın.
Bir yaz gününde bir duş gibi yumuşak
Yağmur kadar haklısın.
Bir çiçekten daha yumuşak, marmelat gibi tatlı
Yağmur kadar haklısın.
Bir yaz gününde bir duş gibi yumuşak
Yağmur kadar haklısın.