The Submarines — Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Submarines adlı sanatçının "Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me can you hear me anymore
Tell me does this make sense anymore
I didn’t mean to make anyone upset
I just didn’t want to be mean anymore
Didn’t want to make scenes anymore
That’s what happens when I have to pretend
And it’s not the first time I heard you say
Why can’t you just love me the same way
I disappoint you try as I may
But don’t say you’d be better off without me these days
No one wants to get hurt anymore
Used to seem we all played at these wars
Of love and jealousy
We’re so careful cause we’ve been hurt ourselves
Cheated on or hurt someone else
Or we’ve just seen too many casualties
And it’s not the first time I’ve heard you say
Why can’t you just love me the same way
I disappoint you try as I may
But don’t say you’d be better off without me these days
This could happen to you or anyone
When everything and nothing’s wrong
You’re doing the best you can just to hold on You just don’t want to be mean anymore
Just don’t want to make scenes anymore
That’s what happens when you have to pretend
And it’s not the first time I heard you say
Why can’t you just love me the same way
I disappoint you try as I may
But don’t say you’d be better off without me these days
No one wants to get hurt anymore
No one wants to get hurt anymore
No one wants to but we can’t stop now
You say you lost the year to love
You’ll lose the next one to longing
And maybe none of us is safe
But we can keep on falling
Yeah we can keep on falling
Yeah we can keep on falling
We can keep on falling
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana artık beni duyabiliyor musun
Söyle bana, bu artık mantıklı mı
Kimseyi üzmek istememiştim.
Sadece artık Kötü olmak istemedim.
Artık sahne yapmak istemedim
Rol yapmak zorunda kaldığımda böyle olur.
Ve ilk defa duyduğum bir şey değil diyorsun
Neden beni de aynı şekilde sevmiyorsun?
Seni hayal kırıklığına uğrattım elimden geldiğince dene
Ama bu günlerde bensiz daha iyi olacağını söyleme.
Artık kimse incinmek istemiyor.
Eskiden hepimiz bu savaşlarda oynardık.
Aşk ve kıskançlık
Çok dikkatliyiz çünkü kendimizi incittik.
Başka birini aldattı veya incitti
Ya da çok fazla kayıp gördük.
Ve bunu ilk defa duymuyorum.
Neden beni de aynı şekilde sevmiyorsun?
Seni hayal kırıklığına uğrattım elimden geldiğince dene
Ama bu günlerde bensiz daha iyi olacağını söyleme.
Bu sizin veya başka birinin başına gelebilir
Her şey ve hiçbir şey yanlış olduğunda
Elinden gelenin en iyisini yapıyorsun sadece tutunmak için sadece artık Kötü olmak istemiyorum
Sadece artık sahne yapmak istemiyorum
Rol yapmak zorunda kaldığında böyle olur.
Ve ilk defa duyduğum bir şey değil diyorsun
Neden beni de aynı şekilde sevmiyorsun?
Seni hayal kırıklığına uğrattım elimden geldiğince dene
Ama bu günlerde bensiz daha iyi olacağını söyleme.
Artık kimse incinmek istemiyor.
Artık kimse incinmek istemiyor.
Kimse istemiyor ama şimdi duramayız.
Aşk için bir yıl kaybettiğini söylüyorsun.
Bir sonraki özlemini kaybedeceksin.
Ve belki de hiçbirimiz güvende değiliz
Ama düşmeye devam edebiliriz.
Devam edebiliriz Evet düşen
Devam edebiliriz Evet düşen
Düşmeye devam edebiliriz.