The Subtle Way — The Getaway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Subtle Way adlı sanatçının "The Getaway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So let me know when you’re ready to come back and face me
Cause your eyes don’t phase me, No your eyes don’t phase me anymore
And if you can be so confident staying where you stand
Then I could keep it all according to plans
And I’ve been up here passing the hang time of a day when we were tugging at
the sky
Tugging at the wrong time
And I’ve been entertaining the thought of a night when
My fingers could be a filter for moonlight
Bring me what is broken, and bind them free
Bare this indecision, Until we find a better breed
Why don’y you tell me, tell me where I should begin
And whether I should sing or swim
I’m wondering does this break even,
When an army of escape routes keeps me in
Who would figure, If I ever had a getaway i would only hesitate
And they would slip away
And I’ve been up here counting the straight lines
So you believe the mark of my words by the markings on the wall
And I am sick of waiting for another escape plan
So I’ll just make a break for it tonight
But wandering without direction keeps your hands in front
Feeling for your future
Fearing for the path you’re on
Why don’y you tell me, tell me where I should begin
And whether I should sing or swim
I’m wondering does this break even,
When an army of escape routes keeps me in
Who would figure, If I ever had a getaway i would only hesitate
And they would slip away
We left in the night with a reason, To feel the sunrise on our backs
This false hope is riding the season, and we know that we’re not coming back
Coming back
(I can’t hold still any longer
I’ve had my fill so I’ll be on my way)
So let me know when you’re ready to come back and face me
Cause your eyes don’t phase me, No your eyes don’t phase me anymore
And if you can be so confident staying where you stand
Then i could keep it all according to plans
Why don’y you tell me, tell me where I should begin
And whether I should sing or swim
I’m wondering does this break even,
When an army of escape routes keeps me in
Who would figure, If I ever had a getaway i would only hesitate
And they would slip away.
Şarkı sözü çevirisi
Geri gelip benimle yüzleşmeye hazır olduğunda bana haber ver.
Çünkü gözlerin beni aşamalandırmıyor, hayır gözlerin artık beni aşamalandırmıyor
Ve eğer bu kadar emin olabilirsen, durduğun yerde kal.
O zaman her şeyi planlara göre tutabilirim.
Ve ben burada bir gün asmak zaman geçiriyorum biz asılarak iken
gökyüzü
Yanlış zamanda mastürbasyon
Ve bir gece düşüncesiyle eğlendim
Parmaklarım ay ışığı için bir filtre olabilir
Bana kırık olanı getir ve onları serbest bırak
Daha iyi bir cins bulana kadar bu kararsızlığı açığa çıkarın
Neden dönüşü yok sen söyle başlamak istiyorum nerede olduğunu söyle
Ve şarkı söylemeli miyim, yüzmeli miyim
Merak ediyorum bu kırılma bile mi,
Kaçış yolları ordusu beni içeride tuttuğunda
Kim düşünürdü ki, eğer bir kaçışım olsaydı, sadece tereddüt ederdim
Ve kayıp ederler
Ve ben burada düz çizgileri sayıyorum
Duvardaki işaretlerle sözlerimin işaretine inanıyorsun.
Ve başka bir kaçış planı beklemekten bıktım
Bu yüzden bu gece bir mola vereceğim
Ama yön olmadan dolaşmak ellerinizi önünüzde tutar
Geleceğiniz için hissetmek
Senin üzerinde olduğun yol için korkmak
Neden dönüşü yok sen söyle başlamak istiyorum nerede olduğunu söyle
Ve şarkı söylemeli miyim, yüzmeli miyim
Merak ediyorum bu kırılma bile mi,
Kaçış yolları ordusu beni içeride tuttuğunda
Kim düşünürdü ki, eğer bir kaçışım olsaydı, sadece tereddüt ederdim
Ve kayıp ederler
Gün doğumu sırtımızda hissetmek için bir sebep ile gece ayrıldık
Bu yanlış umut mevsime dayanıyor ve geri dönmeyeceğimizi biliyoruz
Geri gelme
(Daha fazla dayanamıyorum
İşim çok var yoluma devam edeceğim)
Geri gelip benimle yüzleşmeye hazır olduğunda bana haber ver.
Çünkü gözlerin beni aşamalandırmıyor, hayır gözlerin artık beni aşamalandırmıyor
Ve eğer bu kadar emin olabilirsen, durduğun yerde kal.
O zaman her şeyi planlara göre tutabilirim.
Neden dönüşü yok sen söyle başlamak istiyorum nerede olduğunu söyle
Ve şarkı söylemeli miyim, yüzmeli miyim
Merak ediyorum bu kırılma bile mi,
Kaçış yolları ordusu beni içeride tuttuğunda
Kim düşünürdü ki, eğer bir kaçışım olsaydı, sadece tereddüt ederdim
Ve kaçıp giderlerdi.