The Summer Obsession — Melt The Sugar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Summer Obsession adlı sanatçının "Melt The Sugar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the sweetest moment
This is what we both wanted
We are the same
But we’re so different
I un-tie your shoe laces
We touch each other’s faces
We start to sweat
And the sky turns red
Tell me that you know
Life’s not fair
If we’re gonna make it
Then we’re half way there
Tell me that you know
That I really care
I swear
Let’s melt the sugar
Under the meteor shower
On the hottest night
In July
A sticky alter
There’s nothing but a towel spread out
As we both lie
We’ll melt the sugar
It’s melting on our faces
It’s running down our places
That we both hide in the dark tonight
(Yes I want you)
This is the way we do things
(Yes I need you)
Spontaneous exciting
(Sweat pours down my face)
I wish the world was always this inviting
Tell me that you know
Life’s not fair
If we’re gonna make it
Then we’re half way there
Tell me that you know
That I really care
I swear
Let’s melt the sugar
Under the meteor shower
On the hottest night
In July
A sticky alter
There’s nothing but a towel spread out
As we both lie
Tell me that you know life’s not fair
If we’re gonna make it
Then we’re half way there
Tell me that you know
That I really care
I swear…
Let’s melt the sugar
Under the meteor shower
On the hottest night
In July
A sticky alter
There’s nothing but a towel spread out
As we both lie
Let’s melt the sugar
(sugar)
Let’s melt the sugar
(sugar)
Let’s melt the sugar
(Sugar)
Şarkı sözü çevirisi
Bu en tatlı an
İkimizin de istediği buydu.
Aynıyız
Ama biz çok farklıyız.
Ayakkabı bağcıklarını çözüyorum.
Birbirimizin yüzlerine dokunuyoruz.
Terlemeye başlıyoruz
Ve gökyüzü kırmızıya döner
Bildiğini söyle
Hayat adil değil
Eğer başaracaksak
O zaman yolun yarısındayız.
Bildiğini söyle
Gerçekten umurumda olduğunu
Yemin ederim
Şekeri eritelim
Meteor yağmuru altında
En sıcak gecede
Temmuz Ayında
Yapışkan bir alter
Yayılmış bir havludan başka bir şey yok.
İkimiz de yalan söylüyoruz
Şekeri eriteceğiz.
Yüzümüzde eriyor.
Bizim yerlerimize akıyor.
Bu gece ikimiz de karanlıkta saklanıyoruz.
(Evet seni istiyorum )
Bu işler böyle olur
(Evet, sana ihtiyacım var)
Spontan heyecan verici
(Ter yüzüme dökülür)
Keşke dünya hep bu kadar davetkar olsaydı.
Bildiğini söyle
Hayat adil değil
Eğer başaracaksak
O zaman yolun yarısındayız.
Bildiğini söyle
Gerçekten umurumda olduğunu
Yemin ederim
Şekeri eritelim
Meteor yağmuru altında
En sıcak gecede
Temmuz Ayında
Yapışkan bir alter
Yayılmış bir havludan başka bir şey yok.
İkimiz de yalan söylüyoruz
Bana hayatın adil olmadığını bildiğini söyle.
Eğer başaracaksak
O zaman yolun yarısındayız.
Bildiğini söyle
Gerçekten umurumda olduğunu
Yemin ederim…
Şekeri eritelim
Meteor yağmuru altında
En sıcak gecede
Temmuz Ayında
Yapışkan bir alter
Yayılmış bir havludan başka bir şey yok.
İkimiz de yalan söylüyoruz
Şekeri eritelim
(şeker)
Şekeri eritelim
(şeker)
Şekeri eritelim
(Şeker)