The Summer Set — Mannequin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Summer Set adlı sanatçının "Mannequin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I fell apart like a rag doll torn at the seams
Then he came in, stitched up the pieces like some kind of hero
I, I bet it was easy to act like a damsel in distress
I guess you got what you wanted
He’ll pick you up just to knock you down
One day I’ll see you both in hell
Is it everything you thought it’d be?
When he’s lying there I bet you think of me
I swear he’ll only dress you up Go out just to show you off
And girl, I don’t know what you see
You’re more than just a mannequin to me Now you and I are staring at each other from across the room
And there he goes hanging on tight like the necklace I gave you
I’m moving on, living well is the best revenge
Oh, is this, is this what you wanted?
He’ll pick you up just to knock you down
One day I’ll see you both in hell
Is it everything you thought it’d be?
When he’s lying there I bet you think of me
I swear he’ll only dress you up Go out just to show you off
And girl, I don’t know what you see
You’re more than just a mannequin to me You and I fell apart like a rag doll torn at the seams
Then he came in, stitched up the pieces like some kind of hero
He’ll pick you up just to knock you down
One day I’ll see you both in hell
Is it everything you thought it’d be?
When he’s lying there I bet you think of me
I swear he’ll only dress you up Go out just to show you off
And girl, I don’t know what you see
No girl, I don’t know what you see
You’re more than just a mannequin to me
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben dikişlerde yırtık bir bez bebek gibi ayrı düştük
Sonra içeri girdi, parçaları bir kahraman gibi dikti.
Ben, bir genç kız gibi sıkıntı içinde hareket etmek kolay oldu eminim
Sanırım istediğini aldın.
Sadece seni devirmek için seni alacak.
Bir gün ikinizi de cehennemde göreceğim.
Düşündüğün her şey bu mu?
Yalan söylüyor o zaman beni düşünüyor eminim
Yemin ederim, sadece seni giydirecek, sadece gösteriş yapmak için dışarı çıkacak.
Ve kızım, ne gördüğünü bilmiyorum
Sen benim için sadece bir mankenden daha fazlasısın şimdi sen ve ben odanın diğer ucundan birbirimize bakıyoruz
Ve işte sana verdiğim kolye gibi sıkı bir şekilde asılıyor
Hayatıma devam ediyorum, iyi yaşamak en iyi intikamdır
Bu istediğin şey bu mu?
Sadece seni devirmek için seni alacak.
Bir gün ikinizi de cehennemde göreceğim.
Düşündüğün her şey bu mu?
Yalan söylüyor o zaman beni düşünüyor eminim
Yemin ederim, sadece seni giydirecek, sadece gösteriş yapmak için dışarı çıkacak.
Ve kızım, ne gördüğünü bilmiyorum
Sen benim için sadece bir mankenden daha fazlasısın sen ve ben dikişlerde yırtık bir bez bebek gibi parçalandık
Sonra içeri girdi, parçaları bir kahraman gibi dikti.
Sadece seni devirmek için seni alacak.
Bir gün ikinizi de cehennemde göreceğim.
Düşündüğün her şey bu mu?
Yalan söylüyor o zaman beni düşünüyor eminim
Yemin ederim, sadece seni giydirecek, sadece gösteriş yapmak için dışarı çıkacak.
Ve kızım, ne gördüğünü bilmiyorum
Hayır kız, ne gördüğünü bilmiyorum.
Benim için sadece bir mankenden daha fazlasısın