The Sun — Hasta La Muerte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sun adlı sanatçının "Hasta La Muerte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Segni che siamo in partenza
E' qui con noi una nuova via
C'è chi vede ma non cambia
Sosta nell’ipocrisia
Chi vive così cammina in un vicolo senza luce
Chi vive così si veste a lutto con veli che sceglie con cura
Non voglio più una immagine di quel che devo
Il falso affligge l’anima
E se lo so combatto senza limiti per quel che sono
Non c'è disfatta e qui non si molla
Hasta la muerte!
Giorni spenti senza slanci, senza sogni né poesia
Questa gente è chiusa in gabbia in una squallida apatia
Chi vive così cammina in un vicolo senza luce
Chi vive così si veste a lutto con veli che sceglie con cura
Non voglio più una immagine di quel che devo
Il falso affligge l’anima
E se lo so voglio la mia sincerità
E quel che sono vale più di ogni vuoto e falso compromesso
(Grazie a IlariaDexter per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldığımıza dair işaretler
Burada bizimle yeni bir yol var
Görenler var ama değişmeyenler var.
İkiyüzlülükte dur
Kim böyle yaşar ışıksız bir sokakta yürür
Bu şekilde yaşayanlar, özenle seçtikleri peçelerle yas tutuyorlar
Artık ihtiyacım olan şeyin bir resmini istemiyorum.
Yanlış ruhu etkiler
Ve eğer bilseydim, kim olduğum için sınırsız savaşırım
Yenilgi yok ve burada PES etmiyorsun
Ölüm için!
Günler momentumsuzdu, hayaller ve şiirsizdi
Bu insanlar kalitesiz bir ilgisizlik içinde kafeslerde kilitli
Kim böyle yaşar ışıksız bir sokakta yürür
Bu şekilde yaşayanlar, özenle seçtikleri peçelerle yas tutuyorlar
Artık ihtiyacım olan şeyin bir resmini istemiyorum.
Yanlış ruhu etkiler
Ve eğer samimiyetimi istediğimi bilseydim
Ve benim olduğum şey, herhangi bir boş ve yanlış uzlaşmadan daha değerlidir
(Bu metin için Ilariadexter'a teşekkürler)