The Sundays — Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sundays adlı sanatçının "Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you ask me why I’ll tell you then
two worlds collide we bury them
we’re far too drunk to see these things as they are
you painted me and I sat quite still
a tiny room in Notting Hill
it was far too dark to look at things as they are
I’ve seen the light vanish out of your eyes
(aah oh no, from your eyes, aah oh)
so goodbye
you tell me now I’m young and wild
you spare the rod and you spoil the child
I’d love to stay but I think I’m off to Japan anyway
I’ve seen the light vanish out of your eyes
(aah oh no, from your eyes, aah oh)
so goodbye
(from your eyes, aah oh no, where has it gone?)
your eyes have lost their shine
Şarkı sözü çevirisi
neden sana söyleyeceğimi soruyorsun.
iki dünya çarpışıyor onları gömüyoruz
bu şeyleri olduğu gibi göremeyecek kadar sarhoşuz.
sen beni boyadın ve ben hareketsiz oturdum
Notting Hill'de küçük bir oda
her şeye olduğu gibi bakmak için çok karanlıktı
Gözlerindeki ışığın kaybolduğunu gördüm.
(aah oh hayır, gözlerinden, aah oh)
bu yüzden güle güle
şimdi bana genç ve vahşi olduğumu söyle.
asayı bağışla ve çocuğu şımart
Kalmak isterdim ama sanırım yine de Japonya'ya gidiyorum.
Gözlerindeki ışığın kaybolduğunu gördüm.
(aah oh hayır, gözlerinden, aah oh)
bu yüzden güle güle
(gözlerinden, aah oh hayır, nereye gitti?)
gözlerin parıltılarını kaybetti