The Sunset Takeover — Hot N Cold (Katy Perry Cover) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sunset Takeover adlı sanatçının "Hot N Cold (Katy Perry Cover)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we first met
We make up in your Mustang to Radiohead
And on my 18th Birthday
We got that chain tattoos
Used to steal your parents' liquor
And climb to the roof
Talk about our future
like we had a clue
Never plan that one day
I’d be loosing you
And in another life
I would be your girl
We keep for our promises
Be us against the world
And in another life
I would make you stay
So I don’t have to say
You were the one that got away
The one that got away
I was dreaming you were my Johnny Cash
Never one we got the other
We made a pact
Sometimes when I miss you
I put those records on
Someone said you had your tattoo removed
Saw you downtown singing «The boom»
It’s time to face the music
I’m no longer amused
And in another life
I would be your girl
We keep full our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don’t have to say
You were the one that got away
the one that got away
The one… (bis x3)
The one that got away
All these money
can’t buy me a time machine, no
Can’t replace you with a million rings, no
I should’ve told you what you meant to me
Cause now I pay the price
In another life
I would be your girl
We keep for our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don’t have to say
You were the one that got away
The one that got away
The one… (bis x3)
In another life
I would make you stay
So I don’t have to say
You were the one that got away
The one that got away
Şarkı sözü çevirisi
İlk tanıştığımızda
Biz Radiohead için Mustang makyaj
Ve 18. doğum günümde
Zincir dövmelerimiz var.
Ailenin likörünü çalardı.
Ve çatıya tırmanmak
Geleceğimiz hakkında konuş
bir ipucu vardı
Bunu asla bir gün planlamayın
Seni yerdim
Ve başka bir hayatta
Senin kızın olurdum.
Verdiğimiz sözleri tutmak
Dünyaya karşı biz ol
Ve başka bir hayatta
Kalmanı sağlamak istiyorum
Bu yüzden söylemek zorunda değilim
Kurtulan tek kişi sendin
Biri kaçtı
Rüyamda Johnny Cash'im olduğunu gördüm.
Hiç birimiz diğerini almadık.
Seninle bir anlaşma yaptık.
Bazen seni özlediğimde
O kayıtları taktım.
Birisi dövmeni çıkardığını söyledi.
Şehir merkezinde «the boom " şarkısını gördüm.»
Müzikle yüzleşmenin zamanı geldi
Artık çok hoşuma gitti
Ve başka bir hayatta
Senin kızın olurdum.
Sözlerimizi yerine getiriyoruz
Dünyaya karşı biz ol
Başka bir hayatta
Kalmanı sağlamak istiyorum
Bu yüzden söylemek zorunda değilim
Kurtulan tek kişi sendin
biri kaçtı
Bir... (bis x3)
Biri kaçtı
Tüm bu para
bana bir zaman makinesi alamazsın, hayır
Seni bir milyon yüzükle değiştiremem, hayır
Benim için ne ifade ettiğini sana söylemeliydim.
Çünkü şimdi bedelini ödüyorum.
Başka bir hayatta
Senin kızın olurdum.
Verdiğimiz sözleri tutmak
Dünyaya karşı biz ol
Başka bir hayatta
Kalmanı sağlamak istiyorum
Bu yüzden söylemek zorunda değilim
Kurtulan tek kişi sendin
Biri kaçtı
Bir... (bis x3)
Başka bir hayatta
Kalmanı sağlamak istiyorum
Bu yüzden söylemek zorunda değilim
Kurtulan tek kişi sendin
Biri kaçtı