The Supervillains — Beaches şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Supervillains adlı sanatçının "Beaches" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sun’s high, so am I.
Just another day spent wondering why
and how, we get out of town.
High strung and strung out,
got a rainy day saved so I’m checking out, oh yeah.
Cuz when you don’t have anything,
then you don’t have nothing to lose.
When you don’t have anything
then you don’t have nothing to lose.
Moon tide, got the stars outside,
its a matter of time to rise and shine oh yeah.
But I won’t survive with a 9 to 5
want to play till 2 and sleep till noon, oh yeah.
So, who cares what its like outside,
got a new tattoo and a bottle of wine, oh yeah.
Because today is the day I get to say I’m walking away, oh yeah.
Cuz when you don’t have anything
then you don’t have nothing to lose.
When you don’t have anything
then you don’t have nothing to lose.
Let’s Go!
Maybe someday I’ll find that magical place where I belong.
Maybe I’m wrong, I’ve waited way too long because its gone, gone, gone.
Whoa whoa whoa
Skies blue, I was too,
cuz I wish I was high with you
right now, but I’m so far away.
We could smoke a bowl together
then maybe sell our souls forever
I’ll do whatever as long as I’m with you.
Cuz when you don’t have anything
then you don’t have nothing to lose.
When you don’t have anything
then you don’t have nothing to lose.
When you don’t have anything
then you don’t have nothing to lose.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş yükseliyor, ben de yükseliyorum.
Sadece başka bir gün nedenini merak ettim
ve nasıl, şehir dışına çıkacağız.
Yüksek sinirli ve sinirli,
yağmurlu bir gün kurtardım, bu yüzden kontrol ediyorum, oh evet.
Çünkü hiçbir şeyin olmadığında,
o zaman kaybedecek bir şeyin yok.
Hiçbir şeyin olmadığında
o zaman kaybedecek bir şeyin yok.
Ay tide, dışarıda yıldızlar var,
yükselmek ve parlamak için bir zaman meselesi, oh evet.
Ama 9'dan 5'e kadar hayatta kalamam.
2'ye kadar oynamak ve öğlene kadar uyumak istiyorum, oh evet.
Peki, dışarıda ne olduğu kimin umurunda,
yeni bir dövme ve bir şişe şarap aldım, oh evet.
Çünkü bugün gideceğimi söyleyeceğim, oh evet.
Çünkü hiçbir şeyin olmadığında
o zaman kaybedecek bir şeyin yok.
Hiçbir şeyin olmadığında
o zaman kaybedecek bir şeyin yok.
Gidelim!
Belki bir gün ait olduğum büyülü yeri bulurum.
Belki yanılıyorum, çok uzun süre bekledim çünkü gitti, gitti, gitti.
Whoa whoa whoa
Gökyüzü mavi oldu ,
çünkü seninle uçmak isterdim.
şu anda, ama çok uzaktayım.
Birlikte bir kase içebiliriz.
o zaman belki ruhlarımızı sonsuza dek satarız.
Seninle olduğum sürece her şeyi yaparım.
Çünkü hiçbir şeyin olmadığında
o zaman kaybedecek bir şeyin yok.
Hiçbir şeyin olmadığında
o zaman kaybedecek bir şeyin yok.
Hiçbir şeyin olmadığında
o zaman kaybedecek bir şeyin yok.