The Supremes — You Ain't Livin' Till You're Lovin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Supremes adlı sanatçının "You Ain't Livin' Till You're Lovin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You think you’re so wayout
And you get all the action
But still you can’t find no satisfaction
You specialize in playing the field
But now that the game
Has lost its appeal
Baby, try me
I’ll make you see
You ain’t livin' until you’re lovin', babe
You ain’t livin' until you’re lovin', baby
Ooh, until you fall, you ain’t livin' at all
At all
You like to kiss and run
And think that’s where it is
'Cause somebody told you
Love was heartache and tears
You won’t take a chance
On nobody else
You think you can make it
All by yourself
Baby, try me
And I’ll make you see
You ain’t livin' until you’re lovin', babe
You ain’t livin' until you’re lovin', baby
Ooh, until you fall, you ain’t livin' at all
At all
To be in love
I know it’s not your ambition
So before you go
Think about my proposition
You may conquer the world
And be king of your throne
But you still ain’t nobody, babe
When you’re sittin' all alone
You ain’t livin' until you’re lovin', babe
You ain’t livin' until you’re lovin', baby
Ooh, until you fall, you ain’t livin' at all
At all
You ain’t livin' until you’re lovin', babe
You ain’t livin' until you’re lovin', baby
You ain’t livin'
Ooh, try me
You ain’t livin'
Ooh, I’ll make you see
You ain’t livin'
Oh, yeah how sweet
You ain’t livin'
Şarkı sözü çevirisi
Yani wayout sanıyorsun
Ve tüm eylem olsun
Ama yine de tatmin bulamazsın
Sahada oynama konusunda uzmansın.
Ama şimdi oyun
Çekiciliğini kaybetti
Bebeğim, beni deneyin
Seni görüyorum yapacağız
Sevene kadar yaşayamazsın bebeğim.
Sevene kadar yaşayamazsın bebeğim.
Düşene kadar hiç yaşayamazsın.
Hiç
Öpmeyi ve kaçmayı seviyorsun.
Ve orada olduğunu düşünüyorum
Çünkü biri sana söyledi.
Aşk gönül yarası ve gözyaşlarıydı
Hiç risk almıyorsun
Başka hiç kimse üzerinde
Başarabileceğini mi sanıyorsun?
Tek başına
Bebeğim, beni deneyin
Ve seni göreceğim
Sevene kadar yaşayamazsın bebeğim.
Sevene kadar yaşayamazsın bebeğim.
Düşene kadar hiç yaşayamazsın.
Hiç
Aşık olmak
Bunun senin hırsın olmadığını biliyorum.
Yani gitmeden önce
Teklifimi düşün
Dünyayı fethedebilirsin.
Ve tahtın Kralı ol
Ama sen hala hiç kimse değilsin bebeğim.
Yalnız otururken
Sevene kadar yaşayamazsın bebeğim.
Sevene kadar yaşayamazsın bebeğim.
Düşene kadar hiç yaşayamazsın.
Hiç
Sevene kadar yaşayamazsın bebeğim.
Sevene kadar yaşayamazsın bebeğim.
Sen livin değilsin'
Ooh, dene beni.
Sen livin değilsin'
Ooh, görmeni sağlayacağım.
Sen livin değilsin'
Oh, evet ne kadar tatlı
Sen livin değilsin'