The Swellers — Never Greener şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Swellers adlı sanatçının "Never Greener" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out of sight
Isn’t out of reach
I used to have your voice
To help me fall asleep
But in the end
The brighter lights will burn you out
I see what you could have been
But we all have our doubts
Let your head run off at night again
‘Cause sometimes a dream will make its mark, I guess, Yeah
Wander out, but don’t just take off running
The grass is never greener in the dark
Friday night
I’m staying in again
We’ve got four new walls
With the same phone calls
I want to know
Could we have made better friends
Than what we have right now?
Is this how it ends?
Let your head run off at night again
‘Cause sometimes a dream will make its mark, I guess, Yeah
Wander out, but don’t just take off running
The grass is never greener in the dark
You rode the train
And now you’re off the track
And I’m left wondering
If you’re coming back
Let your head run off at night again
‘Cause sometimes a dream will make its mark, I guess, Yeah
Wander out, but don’t just take off running
Wander out, but don’t just take off running
The grass is never greener in the dark
Şarkı sözü çevirisi
Fahiş
Ulaşılamaz değil
Sesin vardı
Uykuya dalmama yardım etmek için
Ama sonunda
Daha parlak ışıklar seni yakacak
Ne olabileceğini anlıyorum.
Ama hepimizin şüpheleri var
Kafanın gece tekrar kaçmasına izin ver
Çünkü bazen bir rüya iz bırakır, sanırım, Evet
Dışarı çıkın, ama sadece koşarak kalkmayın
Karanlıkta çimen asla daha yeşil değildir
Cuma gecesi
Kalan yine ben
Dört yeni duvarımız var.
Aynı telefon görüşmeleri ile
Öğrenmek istiyorum
Daha iyi arkadaşlar edinebilir miyiz
Şu anda sahip olduğumuzdan daha mı?
Bu sona erecek nasıl?
Kafanın gece tekrar kaçmasına izin ver
Çünkü bazen bir rüya iz bırakır, sanırım, Evet
Dışarı çıkın, ama sadece koşarak kalkmayın
Karanlıkta çimen asla daha yeşil değildir
Trene bindin
Ve şimdi raydan çıktın
Ve ben sadece merak ediyorum
Eğer geri döneceksen
Kafanın gece tekrar kaçmasına izin ver
Çünkü bazen bir rüya iz bırakır, sanırım, Evet
Dışarı çıkın, ama sadece koşarak kalkmayın
Dışarı çıkın, ama sadece koşarak kalkmayın
Karanlıkta çimen asla daha yeşil değildir