The Tangent — Lost In London (25 Years Later) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tangent adlı sanatçının "Lost In London (25 Years Later)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For some strange reason we decided to talk about sex
It was a Wednesday it was half past nine
The conversation just seemed to wander there,
Besides we’d done prog two million times
I met the teenage boy in you I never knew was there,
And caught a glimpse of festivals when you had longer hair
We’re stranded outside a Soho jazz club now
Neither of us has a mobile phone
The guy we need see is just inside the door
But the might as well still be in Malmo
We talk about our kids a bit and wish that we were them
And hard back to our younger days again
Somewhere in this leering city there beats a heart (I'm told)
And Ian and I keep trying to find it on two very different roads
It seems that no-one even sees us, the kids just seem so cold
So please send your answers on a postcard…
Are me and Ian old?
Some sleazy guy just sidles up beside us and says:
«Hello lads, you looking for someone for a good time?»
He looks quite puzzled when I say «yeah… Krister Jonsson»
'Cos that’s not what he had in mind
And I feel just like a fool as we head into the tube
But suddenly we’re laughing all the way home
Şarkı sözü çevirisi
Bazı garip nedenlerden dolayı seks hakkında konuşmaya karar verdik
Dokuz buçuk oldu bir Çarşamba günüydü
Konuşma Sadece orada dolaşıyor gibiydi,
Ayrıca, iki milyon kez prog yaptık
Orada olduğunu hiç bilmediğim bir gençle tanıştım.,
Ve daha uzun saçlarınız olduğunda festivallere bir göz attı
Soho caz kulübünün dışında mahsur kaldık.
İkimizin de cep telefonu yok.
Görmemiz gereken adam kapının içinde.
Ama yine de Malmö'de olabilir
Çocuklarımız hakkında biraz konuşuyoruz ve onlar olmamızı diliyoruz
Ve yine genç günlerimize geri dönmek zor
Bu leering şehrinde bir yerde bir kalp atıyor (bana söylendi)
Ve Ian ve ben onu iki farklı yolda bulmaya çalışıyoruz
Kimse bizi görmüyor gibi görünüyor, çocuklar çok soğuk görünüyor
Bu yüzden lütfen cevaplarınızı bir kartpostalda gönderin…
Ben ve Ian yaşlı mıyız?
Bazı adi adam sadece yanımızda sidles ve diyor ki:
"Merhaba çocuklar, iyi vakit geçirmek için birini mi arıyorsunuz?»
«Evet... Krister Jonsson " dediğimde oldukça şaşkın görünüyor»
Çünkü aklında bu yoktu.
Ve kendimi bir aptal gibi hissediyorum.
Ama aniden eve kadar gülüyoruz