The Tangent — Muffled Ephiphany şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tangent adlı sanatçının "Muffled Ephiphany" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s 1972 again and I’m back at the top of our stairs,
It’s half past 7 on a Sunday night,
I’m not allowed in the room, I’m not Sixteen,
But I can dream that I’ll hear those sounds that run around my head,
Through closed doors to my empty bed.
What’s that sound? I never heard that before!
It’s a hallowed moment, the 'Eureka!' I’ve waited for,
Shit… my mum’s making coffee now, I’d better hide inside my room,
It’s like straining to hear the eulogies when you’re the one inside the tomb.
But later, it comes around again,
They’re on side two now (they must be, 'cos the singer sounds the same)
Caught in this music, lost in the sound and the words and the song,
This doesn’t feel wrong,
And I’ll go back to bed after I’ve heard… the Mellotron.
Şarkı sözü çevirisi
Yine 1972 ve merdivenlerin tepesine geri döndüm,
Pazar gecesi 7 buçukta.,
Odaya girmem yasak, on altı yaşında değilim.,
Ama hayal edebiliyorum ki kafamın etrafında koşan sesleri duyacağım,
Kapalı kapılardan boş yatağıma.
O ses de ne öyle? Bunu daha önce hiç duymamıştım!
Bu kutsal bir an, ' Eureka!'Bekledim,
Kahretsin ... annem kahve yapıyor, odamın içine saklansam iyi olur.,
Bu mezarın içindeki sensin zaman senaya duymak süzme gibi.
Ama sonra, tekrar geliyor,
Şimdi iki taraftalar (olmalı, çünkü şarkıcı aynı geliyor)
Bu müzikte yakalandı, ses ve kelimelerde ve şarkıda kayboldu,
Bu yanlış gelmiyor,
Mellotron'u duyduktan sonra yatağa geri döneceğim.