The Tannahill Weavers — The Bergen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tannahill Weavers adlı sanatçının "The Bergen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleep, why wake me with these dreams that you bring?
Dreams came to me where I lay
Deep the melody the wild waves sing
My love is far, far away
Oh, pity the heart
The wild waves part
My love sails the bonnie barque the Bergen
They heap their nets upon the decks by the light
Dreams came to me where I lay
Then creep out gentle in the dead of night
My love is far, far away
Oh, pity the heart
The wild waves part
My love sails the bonnie barque the Bergen
They reap their harvest from the cold night sea
Dreams came to me where I lay
It reeks with herring in the hold for me
My love is far, far away
Oh, pity the heart
The wild waves part
My love sails the bonnie barque the Bergen
Steep waves ride above his cold fair head
Dreams came to me where I lay
Keep him safe to lie here in my bed
My love is far, far away
Oh, pity the heart
The wild waves part
My love sails the bonnie barque the Bergen
It weeps with rain tonight where my love lies
Dreams came to me where I lay
Oh wipe the foreign sand from out of his eyes
My love is far, far away
Oh, pity the heart
The wild waves part
My love sails the bonnie barque the Bergen
Şarkı sözü çevirisi
Uyu, neden beni getirdiğin rüyalarla uyandırıyorsun?
Rüyalar bana yattığım yerde geldi
Derin melodi vahşi dalgalar şarkı söylüyor
Aşkım çok, çok uzakta
Ah, kalbe acıyın
Vahşi dalgalar parçası
Aşkım Bonnie barque Bergen yelken
Ağlarını ışıkla güvertelere yığıyorlar.
Rüyalar bana yattığım yerde geldi
Sonra gecenin köründe yavaşça sürünün
Aşkım çok, çok uzakta
Ah, kalbe acıyın
Vahşi dalgalar parçası
Aşkım Bonnie barque Bergen yelken
Soğuk gece denizinden hasat ederler.
Rüyalar bana yattığım yerde geldi
Benim için ambarda ringa balığı ile kokuyor
Aşkım çok, çok uzakta
Ah, kalbe acıyın
Vahşi dalgalar parçası
Aşkım Bonnie barque Bergen yelken
Dik dalgalar soğuk adil başının üstünde binmek
Rüyalar bana yattığım yerde geldi
Burası güvenli yatağımda onu yalan söylemeye devam
Aşkım çok, çok uzakta
Ah, kalbe acıyın
Vahşi dalgalar parçası
Aşkım Bonnie barque Bergen yelken
Bu gece yağmurla ağlıyor aşkımın yattığı yerde
Rüyalar bana yattığım yerde geldi
Oh, yabancı kumu gözlerinden sil
Aşkım çok, çok uzakta
Ah, kalbe acıyın
Vahşi dalgalar parçası
Aşkım Bonnie barque Bergen yelken