The Tea Party — Save Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tea Party adlı sanatçının "Save Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I must leave you tonight my love, remain so faithfully
I must go off to war my dear, the kings await me I will go so far away.
I will always love you, but you knew.
I regret to tell you, your man has died tonight.
He was a brave man, he fought a brave fight.
He was killed by the other side.
He was killed by the other men’s knives.
She said save me Save me Why must you love this man, he is your brother?
This is easy to understand, my son, there is no other.
I cannot pretend to love this man Like my father.
I cannot pretend, mother, there is no other.
She said save me Save me When there is no truth, let’s end this lie tonight.
This is easy to understand, without your best fight.
But I see a new sun rising in the east
But I see a new sun rising in the east
She said save me Save YOU!
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece seni terk etmeliyim aşkım, çok sadık kal
Savaşa gitmeliyim canım, krallar beni bekliyor, çok uzaklara gideceğim.
Seni her zaman seveceğim, ama biliyordun.
Üzülerek söylüyorum, adamın bu gece öldü.
Cesur bir adamdı, cesur bir mücadele verdi.
Diğer taraf tarafından öldürüldü.
Diğer adamların bıçakları tarafından öldürüldü.
Beni kurtar, beni Kurtar, neden bu adamı seviyorsun, o senin kardeşin?
Bunu anlamak kolay, oğlum, başka bir şey yok.
Bu adamı babam gibi seviyormuş gibi yapamam.
Anne, başkası yokmuş gibi davranamam.
Beni kurtar dedi, gerçek yokken beni Kurtar, bu yalanı bu gece bitirelim.
Bu en iyi mücadele olmadan, anlamak kolaydır.
Ama doğuda yeni bir güneş doğuyor
Ama doğuda yeni bir güneş doğuyor
Beni kurtar, seni Kurtar dedi!