The Teardrop Explodes — Soft Enough For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Teardrop Explodes adlı sanatçının "Soft Enough For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said «I need…», but you didn’t finish
Didn’t wear the cordage of the love affair
But now I kick my mind out in the wind and driving rain
And woos become the hero like a herald father Seine
Cats paws tore confusion in the main mast
Idiot sailor keelhauled as a stowaway
Depth charge souls thrown overboard, as lovers mark my words
Now in frantic reasoning, I question what I heard
I couldn’t light a fire in my hair with that
And I’m changing, changing, changing
Changing, changing, changing
Changing, changing, changing
Soft enough for you
Changing, changing, changing
Changing, changing, changing
Soft enough for you
Soft enough for you
I’ll never be
Never, never, never be
Soft enough for you
Soft enough for you
I’ll never, never be
I’ll never, never be
Soft enough for you
Soft enough for you
I said I have a light
Like white polished steel
Steal, steal, steal away my love, it breaks my heart
Now inside my city, streets carpeted with wet
Children maimed in love enlist and wrestled in my head
Burning seems formality
I’m changing, changing (changing)
Changing, changing, changing (changing)
Changing, changing, changing
Soft enough for you
Oh, I could never be
Oh, never, never be
Soft enough for you
Soft enough for you
Oh, never, never
Oh, never, never, never been
Soft enough for you
Soft enough for you
I could never, never be
Oh, never, never be
Soft enough for you
Soft enough for you
Never be soft enough
Never be soft enough for you
(Changing)
Şarkı sözü çevirisi
"İhtiyacım var..." dedin ama bitirmedin.
Aşk ilişkisinin ipini takmadım.
Ama şimdi rüzgarda ve yağmurda aklımı tekmeliyorum
Ve woos bir haberci Peder Seine gibi kahraman olur
Kedilerin pençeleri ana direkte karışıklığı yırttı
Idiot sailor keelhauled olarak bir stowaway
Derinlik şarj ruhlar denize atılmış, aşıklar sözlerimi işaretlemek gibi
Şimdi çılgınca akıl yürütmede, duyduklarımı sorgulıyorum
Bununla saçımda ateş yakamazdım.
Ve değişiyorum, değişiyorum, değişiyorum
Değişen, değişen, değişen
Değişen, değişen, değişen
Senin için yeterince yumuşak
Değişen, değişen, değişen
Değişen, değişen, değişen
Senin için yeterince yumuşak
Senin için yeterince yumuşak
Hiç olacağım
Asla, asla, asla
Senin için yeterince yumuşak
Senin için yeterince yumuşak
Asla asla asla
Asla asla asla
Senin için yeterince yumuşak
Senin için yeterince yumuşak
Ateşim var dedim.
Beyaz cilalı çelik gibi
Çal, çal, aşkımı çal, kalbimi kırıyor
Şimdi şehrimin içinde, sokaklar ıslak halılarla kaplandı
Aşık sakat çocuklar askere ve kafamda güreşti
Yanma formalite gibi görünüyor
Değişiyorum, değişiyorum (değişiyor)
Değişen, değişen, değişen (değişen)
Değişen, değişen, değişen
Senin için yeterince yumuşak
Oh, asla olamazdım
Oh, asla, asla olma
Senin için yeterince yumuşak
Senin için yeterince yumuşak
Oh, asla, asla
Oh, asla, asla, asla
Senin için yeterince yumuşak
Senin için yeterince yumuşak
Asla, asla olamazdım
Oh, asla, asla olma
Senin için yeterince yumuşak
Senin için yeterince yumuşak
Asla yeterince yumuşak olma
Asla senin için yeterince yumuşak olma
(Değiştirme)