The Temptations — Angel Doll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Temptations adlı sanatçının "Angel Doll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You excite me everytime you speak.
When you touch me I get, oh, so weak.
I have never met a girl like you, baby.
You’re the one that I’ll give my whole life to.
All I wanna say is angel doll.
When I met you there with holiness.
You’re my everything I must confess.
I have never known such tenderness.
Baby, you can’t compare this love we share
That takes away my feels, yeah.
This love and real I can’t conceal
And I’m so, so, so glad you’re here.
Angel doll, it will be a great catastrophe, baby.
And my whole world would comin' down on me.
If our love would ever seize to be.
That’s why I call you, angel doll.
You’re the substance of my every prayer, baby.
I’ll be happy with you anywhere.
Let me shield you with my loving care.
Heaven must have sent you, honey.
You’re an angel in disguise, yeah.
'Cause all the love I wanted so long,
I can see it in your eyes.
Angel doll, you’re the reason that I carry on, baby.
I can’t make it, I can’t make it by myself alone.
You’re the one that I’m depending upon.
Angel doll, you know that I love you.
Angel doll, I put no one above you.
Angel doll, you knock me off of my feet.
Angel doll, you make my whole life complete.
Angel doll…
Şarkı sözü çevirisi
Her konuştuğunda beni heyecanlandırıyorsun.
Bana dokunduğunda çok zayıf oluyorum.
Senin gibi bir kızla hiç tanışmadım, bebeğim.
Tüm hayatımı sana vereceğim.
Tek söylemek istediğim melek bebek.
Sizinle orada Papa cenapları ile tanıştığımda.
İtiraf etmem gereken her şey sensin.
Hiç böyle bir hassasiyet görmemiştim.
Bebeğim, paylaştığımız bu aşkı kıyaslayamazsın.
Bu hislerimi yok ediyor, Evet.
Bu aşk ve gerçek gizleyemiyorum
Ve burada olduğun için çok, çok, çok mutluyum.
Melek bebek, bu büyük bir felaket olacak, bebeğim.
Ve tüm dünyam üzerime yıkılacaktı.
Eğer aşkımız bir gün olacaksa.
Bu yüzden seni çağırıyorum, melek bebek.
Her duamın özü sensin bebeğim.
Seninle her yerde mutlu olacağım.
Seni sevgi dolu bakımımla koruyayım.
Seni cennet göndermiş olmalı, tatlım.
Sen kılık değiştirmiş bir meleksin, Evet.
Çünkü uzun zamandır istediğim tüm aşk,
Gözlerinde görebiliyorum.
Angel doll, devam etmemin sebebi sensin bebeğim.
Yapamıyorum, tek başıma yapamıyorum.
Bağlı olduğum kişi sensin.
Angel doll, seni sevdiğimi biliyorsun.
Angel doll, senin üstüne kimseyi koymadım.
Angel doll, beni yere seriyorsun.
Angel doll, tüm hayatımı tamamlıyorsun.
Melek bebek…