The Temptations — He Who Picks A Rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Temptations adlı sanatçının "He Who Picks A Rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A rose is a beautiful flower.
To me the prettiest in the world.
And that goes double, double for a girl cause she’s like no other flower in the
world.
Remember, they’re not perfect you see. So you got to take the bitter with the
sweet.
And remember fellas: he who picks a rose must accept the thorns it bears.
(yeah, yeah, yeah).
Talking about the good and the bad in a woman.
A rose remains so pretty if you treat it with loving care (yeah yeah yeah)
And that goes double double for a girl
Treat her right and her love she’ll truly share
But you’ve got to take the bitter with the sweet and return the lowly moments
of despair.
And remember fellas he who picks a rose must accept the thorns that’s there…
yeah yeah yeah yeah
Talking 'bout the good and bad in a woman…
I tell ya, tell ya… that a rose remains the same if you handle it with care
(yeah yeah yeah)
And now that goes double double for a girl;
Treat her right and she’ll stand besides you anywhere
I know sometimes they get carried away, say some things they don’t mean to say.
Just remember fellas: he who picks a rose must accept the thorns it bears… yeah
Talking bout the good and bad in a woman
(He who picks a rose must accept the thorns it bears)
Gotta remember when you choose your lover
(He who picks a rose must accept the thorns it bears)
The day you take one, you’ve got to take the other
(He who picks a rose must accept the thorns it bears)
Şarkı sözü çevirisi
Bir gül güzel bir çiçektir.
Bana dünyadaki en güzel kız için.
Ve bu bir kız için iki katına çıkar, çünkü o başka bir çiçek gibi değil
dünya.
Unutmayın, gördüğünüz gibi mükemmel değiller. Bu yüzden acı ile birlikte almak zorunda
tatlılık.
Ve unutmayın Beyler: bir gül seçen, taşıdığı dikenleri kabul etmelidir.
(Evet, Evet, Evet).
Bir kadında iyi ve kötü hakkında konuşmak.
Sevgi dolu bir bakımla tedavi ederseniz bir gül çok güzel kalır (Evet Evet Evet)
Ve bu bir kız için çift çift gider
Ona doğru davran ve sevgisini gerçekten paylaşacak
Ama acıyı tatlıyla birlikte almalı ve alçakgönüllü anları geri getirmelisin
umutsuzluktan.
Ve unutmayın çocuklar, bir gül seçen, orada bulunan dikenleri kabul etmelidir…
Evet Evet Evet Evet
Bir kadında iyi ve kötü hakkında konuşmak…
Sana söylüyorum, sana söylüyorum... eğer dikkatli bir şekilde ele alırsanız bir gül aynı kalır
(Evet Evet Evet)
Ve şimdi bu bir kız için çift çift gider;
Ona doğru davran ve her yerde senin yanında duracak
Bazen kendilerini kaptırdıklarını, söylemek istemedikleri şeyler söylediklerini biliyorum.
Sadece hatırlayın Beyler: bir gül seçen, taşıdığı dikenleri kabul etmelidir ... Evet
Bir kadında iyi ve kötü hakkında konuşmak
(Bir gül seçen, taşıdığı dikenleri kabul etmelidir)
Sevgilini ne zaman seçtiğini hatırlamalısın.
(Bir gül seçen, taşıdığı dikenleri kabul etmelidir)
Birini aldığın gün, diğerini almalısın.
(Bir gül seçen, taşıdığı dikenleri kabul etmelidir)