The Temptations — Ma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Temptations adlı sanatçının "Ma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born in a log cabin in the back woods
The back woods of Mississippi
She drank moonshine, chewed tobacco
Raised 16 children all by herself
Never looked much like a lady
You see mama ruined her body raisin' her babies
Spend her evenings sitting in a rockin' chair
Never had much o nothin but was always willin to share
Talking 'bout ma, talkin' 'bout ma Yeah, yeah, yeah, talking 'bout ma Talkin' 'bout ma Every once in awhile when ma would get depressed
She’d go to the cabinet and get paw’s guitar
Sit herself down in the rockin' chair
Start strummin' and hummin', ha ha, yeah
That was ma’s way of lettin' off steam
In plan old English you could see
That ma was doin' her thing
Every once in awhile she’d shout, «Let it all hang out»
Oow talkin' 'bout ma, talking 'bout ma Yeah, yeah, yeah, talking 'bout ma Talking 'bout ma
Şarkı sözü çevirisi
Arka ormanda bir günlük kulübede doğdu
Mississippi'nin arka ormanları
Moonshine içti, tütün çiğnedi
Tek başına 16 çocuk yetiştirdi
Hiç bir bayana benzememişti.
Görüyorsun, annem vücudunu mahvetti, bebeklerini kuruttu.
Akşamlarını sallanan bir sandalyede oturarak geçirin
Hiçbir zaman çok fazla şey olmadı ama her zaman paylaşmaya istekliydi
Ma alacağı zaman bir süre içinde-lafa bak ma, talkin' 'bout ma Evet, Evet, Evet, - lafa bak ma hakkında konuşuyoruz. anne Her seferinde depresif
Kabine gider ve paw'un gitarını alırdı.
Bu sallanan sandalyede kendini otur
Tıngırdatmaya ve mırıldanmaya başla, ha ha, Evet
Bu annemin buharını bırakma yoluydu.
Plan eski İngilizce görebiliyordu
Annem işini yapıyordu.
Her defasında bir süre içinde bağırma diye, «hepsini asalım »
Bırak beni talkin' 'bout ma, konuşmaya 'Evet anne Evet, Peki, Evet, maçın ma hakkında konuşuyorsan ma söz '