The Temptations — That's The Way Love Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Temptations adlı sanatçının "That's The Way Love Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah baby
After many tears fall from your eyes
A thousand times you ask yourself why
The one guy you love has departed
You’re left alone and broken-hearted
Love just comes and goes
How long it’s gonna last nobody knows
That’s the way love is, baby
(That's the way love is, sho' nuff, how it is)
That’s the way love is, baby
(That's the way love is, sho' nuff, how it is)
That’s how it is
I know you’re walkin' down a lonesome road
And your heart is carryin' a heavy load
I know you feel like you ain’t got a friend (ain't got a friend)
And your whole world’s cavin' in (cavin' in)
Ah, but now is the time to be strong (to be strong)
You better forget him now that he’s gone (now that he’s gone)
Remember…
(instrumental)
Listen to me, little darlin'
The road of love is rough sometimes
But don’t let it get the best of you
I’ve been hurt by love so many times
I know just what you’re goin' through
You wish you were never born
You better forget him now that he’s gone
Wipe away your tears
Love is here today and gone tomorrow
(That's the way love is, sugar, how it is)
All your joys turn to sorrow
(That's the way love is, sugar, how it is)
One day gladness, and the next day sadness
(That's the way love is, sugar, how it is)
…and fade
Şarkı sözü çevirisi
Ah bebeğim
Gözlerinden çok fazla gözyaşı düştükten sonra
Binlerce kez kendinize nedenini soruyorsunuz
Sevdiğin tek adam gitti.
Yalnız ve kırık bir kalbin var.
Aşk sadece gelir ve gider
Ne kadar sürecek kimse bilmiyor
Bu şekilde aşk, bebek
(Aşk böyle, sho ' nuff, nasıl)
Bu şekilde aşk, bebek
(Aşk böyle, sho ' nuff, nasıl)
İşte bu kadar
Yalnız bir yolda yürüdüğünü biliyorum.
Ve kalbin ağır bir yük taşıyor
Bir arkadaşın yokmuş gibi hissettiğini biliyorum (bir arkadaşın yok)
Ve tüm dünyan çöküyor (çöküyor).)
Ah, ama şimdi güçlü olma zamanı (güçlü olmak)
Şimdi gittiğine göre onu unutsan iyi olur (şimdi gitti)
Hatırlamak…
(etkili)
Beni dinle, küçük sevgilim.
Aşk yolu bazen zor
Ama seni ele geçirmesine izin verme.
Aşktan birçok kez acı çektim.
Sadece gittiğin yaşadığını biliyorum'
Hiç doğmamış olmayı dilerdin
Artık gittiğine göre onu unutsan iyi edersin.
Gözyaşlarını sil
Aşk bugün burada ve yarın gitti
(Aşk böyle, şeker, nasıl)
Tüm sevinçlerin üzüntüye dönüşüyor
(Aşk böyle, şeker, nasıl)
Bir gün sevinç ve ertesi gün üzüntü
(Aşk böyle, şeker, nasıl)
... ve solmaya