The Ten Tenors — Who Wants To Live Forever? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ten Tenors adlı sanatçının "Who Wants To Live Forever?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no time for us,
There’s no place for us.
What is this thing that build our dreams,
Yet slips away from us?
Who want to live forever?
Who wants to live forever?
There’s no chance for us,
It’s all decided for us.
This world has only one sweet moment
Set aside for us.
Who wants to live forever?
Who wants to live forever?
Who wants to live forever,
When love must die?
Amore in eterno,
Viva per sempre,
Quando l’amore deve morire…
But touch my tears with your lips,
Touch my world with your fingertips.
And we can have forever,
And we can love forever,
Forever is today.
Who wants to live forever?
Who wants to live forever?
Who wants to live forever?
Forever is our today.
Amore in eterno,
Viva per sempre,
Amore per sempre…
Şarkı sözü çevirisi
Bizim için zaman yok.,
Bizim için bir yer yok.
Hayallerimizi inşa eden bu şey nedir,
Yine de bizden kaçıyor mu?
Kim sonsuza kadar yaşamak ister misin?
Kim sonsuza kadar yaşamak ister?
Bizim için hiç şans yok.,
Her şey bizim için kararlaştırıldı.
Bu dünyanın sadece bir tatlı anı var
Kenara bizim için ayarlayın.
Kim sonsuza kadar yaşamak ister?
Kim sonsuza kadar yaşamak ister?
Kim sonsuza kadar yaşamak istiyor,
Sevgi ölmek zorunda kaldığında?
Eterno içinde Amore,
Sempre başına Yaşasın,
Quando l'amore deve morire…
Ama dudaklarınla gözyaşlarıma dokun.,
Dünyama parmak uçlarınla dokun.
Ve sonsuza kadar yaşayabiliriz,
Ve sonsuza kadar sevebiliriz,
Bugün sonsuza kadar sürecek.
Kim sonsuza kadar yaşamak ister?
Kim sonsuza kadar yaşamak ister?
Kim sonsuza kadar yaşamak ister?
Bugün bizim sonsuza kadar sürecek.
Eterno içinde Amore,
Sempre başına Yaşasın,
Sempre başına Amore…